"pervane" - Traduction Turc en Arabe

• المروحة
• الدواسر
• الفراشات
• عثة
• عثّ
• المراوح
• الهلب
• مروحة
• الداسر
• مروحه
• الجهاز الدوار
• بروبواش جانكشن
• ريفز

Pervane ve tekerleklere güç vermeyiniz.
لا نقوم بتزويد المروحة بالطاقة، بل العجلات.

Motor çalıştığında hiç kıpırdama, yoksa Pervane yüzünü gözünü parçalar.
عندما يعمل المحرك , لا تتحرك و الا ستنجرف نحو المروحة

Jade Garden'daki Tang Ling, kadını Pervane gibi okşadığını söylüyor.
تانج لينج في حديقة جايد يقول اداعبها مثل المروحة.

O zamanlar Pervane şaftlarının yapıldığı yerdeydim. Çok ciddiyim.
كنت في مونارك أقوم بتركيب المعدات لأعمدة الدواسر ، لا أمزح ، إنها الصدف

Pervane!
الفراشات

Boynuzlar, Pervane rüzgarı etkisi yaratır.
مهما تكن أنت تعلم ان القرون تعمل مثل تاثير المروحة الهواء يذهب وهى تتحرك فيخف وزنها

Pervane parçalamadan önce ölmüş bence.
أعتقد بأنه كان ميتاً قبل أن يلتقي تلك المروحة

Eğer bunu çalıştırıp bırakırsam neden Pervane çalıştığı halde uçak kendi etrafında döner?
الأن أذا أدرت هذا و تركته لما لا تبقى المروحة ثابته و يدور جسم الطائرة؟

Pervane dış arabirime hasar vermiş olmalı.
لابدّ أن المروحة قامت بتدمير جهاز التحكم

Pervane değiştirilmeli, tekne mahvolmuş.
المروحة بحاجة لتغيير وسفل القارب متعفن بالكامل

Onlarca yıl önce anlaşıldı ki, tecrübeli pilotlar iki oynar parçalı, uzaktan kumandalı hava taşıtlarını uçurabiliyorlar: Pervane ve kuyruk dümeni.
اتضح منذ عقود ، أن الطيارين ذوو الخبرة كانوا يستطيعون قيادة طائرات التحكم عن بعد التي كان لها جزءان متحركان فقط: هما المروحة و دفة التوجيه.

Kokpit, Pervane, motor.
قمرة القيادة , المروحة , المحرك

Henüz Pervane arasından ateş edemiyorduk.
لا يمكننا أن نضرب من خلال المروحة

Pervane milinin boşluğunu gördüm. Neredeyse evdeyiz.
رأيت فتحة غرفة الدواسر كدنا نصل

Pervane!
! الفراشات

- ateşin etrafında uçan Pervane gibi.
عثة تهجاه اللهب بمعنىلايمكنهمقاومةنفسه

Bu kez, yalnızca bir Pervane.
في هذا المرّة، مجرّد عثّ.

- Telaşa gerek yok. Pervane kanadı düşmüş olmalı.
على الأرجح أحد المراوح انفلت نصلها، وهذا سبب الارتعاد الذي شعرتِ بهِ.

- Pervane sıkışmış.
. لقد علق الهلب

Düşünce, bir Pervane bacağını koparan kadar su altında kalır.
سقطت في الماء وبقيت هناك حتى بترت مروحة القارب ساقها

Pervane patladığında çantama veda ettim. -Sadece bıçağım ve biraz TNT var. 82.
أصابني إنفجار الداسر وفقدت كيس ساقي لدي سكين ومادة الـ تي إن تي

Ne demezsin, üstüne bir de küçük bir Pervane taktın mı tam Tweedledum'a benzerim.
بالتأكيد ربما أضيف مروحه صغير ه بالاعلى وفقط نذهب مباشره لتودلدم

Pervane diyorsun!
الجهاز الدوار -

Pervane Şehir yeniden ruhsat aldı ve işletmeye açıldı.
تم إعادة إصدار شهادات (بروبواش جانكشن) ومفتوح للعمليات

# Bak ona alev alev yanan gözleriyle... #...seni tıpkı bir Pervane gibi sevecek.
"بول ماك غان" "ساسكيا ريفز" "وارن براون" "ديرموت كراولي"