"peso" - Traduction Turc en Arabe

• بيزو
• بيسو
• بيزوس

Alayın fonundan 26 000 altın peso ve trenden de 10 000.
لقد حصلنا على أموال الفوج ست وعشرون الف بيزو ذهب عشرة الاف من القطار

Artık, Meksika Devleti bana 3000 peso borçlu.
الحكومة المكسيكية ستدفع لي 3000 بيزو الان

İkisini yakalayan için 2000 peso ödül konmuş.
هناك جائزة منْ 2000 بيزو لأسر هؤلاء الرجلين

Ben, ben motorsikleri severim, ancak geçen Pazartesi onu çarptım, şimdi onarmayı istiyorlar, 2,500 peso'ya.
أنا أحب الدراجات النارية عدى أنني سحقتها الإثنين الماضي والآن يريدون إصلاحها بقيمة 2500 بيزو

Her pozisyon değiştirmenizin ücreti de 50 peso'dur.
بعدها أيّ تغيير في الوضعية سيكلف 50 بيسو إضافية

Uyandığımda elimde birkaç peso vardı.
و عندما استيقظت كانت هناك بيزوس فى يدى

Yani biz pasaport, vize... ve diğer işlemleri karşıladıktan sonra... yedi ve ya sekiz milyon peso alacaksın.
هذا يعني بعد ان نسقط الجواز والفيزا وأوراقك .. سيكون لديك سبعة أو ثمانية مليون بيزو

10 milyon peso yapıyor. Bununla kendi evimi alabilirim.
ما يعادل عشرة مليون بيزو استطيع شراء منزل لعائلتي بهذا المبلغ

Bu anlaşmaya göre, ödeme sıkıntısı olduğu halde bu mülkü 1 peso karşılığında alma hakkına sahibiz.
سيدي هناك إتفاقية، لو لم تدفع في الوقت المحدد سيكون من حقنا أن نصادر ملكية الأرض مقابل بيزو واحد

Paramızdan 5000 peso gitti ve birinin hesap vermesi gerekiyor.
خمسة آلاف بيزو من نقودنا ضاعت، ويجب أن يدفع أحدهم الثمن.

Elleri kanayana kadar kamış kesenlere günlük bir peso veren adamla iş yapıyorsunuz.
لديك عمل مع رجل الذي يدفع بيزو واحداً في اليوم ليُقطع القصب حتى تنزف أيديهم

Aranıyor. Pablo Escobar. Ödül 2.7 milyar peso.
مطلوب القبض عليه ، بابلو إسكوبار الجائزة 2700000 بيزو

vardım, 10 peso'mu ödedim, içeri geçtim -- 10 kadın ve 2 erkek, aslında iyi bir oran.
ذهب ، دفعت لي 10 بيزو ، صعدنا -- 10 من النساء واثنين من الراقصين، نسبة جيدة في العادة.

...geçen cumartesi akşamı milli baleden 10 kişiye,... sikimi emmelerine izin vermem karşılığında... 100 peso aldım.
ليلة السبت الماضي ... جنيّتُ 100 بيزو بممارسة الجنسي الفموي مع 10 أعضاء

Ayda 30 peso... misafir getirmek ve gece 10 dan sonra, müzik dinlemek yasak.
30 بيزو في الشهر ولا زوار... ولا موسيقى بعد العاشرة مساءً

Bu sağlıklı devrimin savaşı esnasında ben sakince 20 milyon peso ile birlikte gidiyor olacağım.
... سأستوليبكلهدوءعلى الـ20 مليون بيزو... ... الذيأعدهمباريلولدفعهم لماركيز لعمل للإنقلاب.

Çift kişilik oda 80 peso... banyolu.
غرفة مزدوجة مع الحمام بـ 80 بيزو

Bak, tamir 380 peso tuttu.
أنظر، إنها 380 بيزو مقابل التصليح

- İki tanesi 80 peso. Al memnun kalırsın. - Hayır, hayır, sağ ol.
اثنان مقابل 80 بيزو خذها انها لذيذه

"Silver peso." Rıhtımda bir Meksikalı iştirakı.
! "سيلفر بيسو" إنـّه مطعم مكسيكي ! وحانة أيضاً

Kabul etmek zorundasınızdır, sonuçta 100 peso da paradır.
ولكن عليكِ التحمل. الـ 100 بيسو نقود أيضاً!

Benim yaşlı babam dört yıl için sadece yüz peso aldı.
والدي قبض 100 بيزوس عن أربع سنوات