"pete'" - Traduction Turc en Arabe

• بيت
• لبيت
• وبيت
• وبيتي
• احد مكان بيتى
• بِيت

29 yıl boyunca Pete Frates'in annesi olma gururunu yaşadım.
لقد حظيت بـ 29 عاما بشرف كوني والدة بيت فريتس

Tamam, Pete. İlgileniriz. Ama gerçekten teslim olman gerektiğini düşünüyorum.
حسنا بيت سنتدبر الأمر لكننى أعتقد حقا أنه عليك العودة

Pete, bir maç başlat, adamlar bahis oynasın. Hemen dönerim.
هيا يا بيت أعقد مباراة هؤلاء الأشخاص يستطيعون المراهنة عليها

Neil Armstrong'tan daha iyi. Pete Conrad'tan çok daha iyi.
أفضل من نيل أرمسترونج و أفضل كثيرا من بيت كونراد

Ben Ajan Breckinridge. Pete Garrison için size garanti veririm.
أنا العميل بريكنريدج لقد أصدرت تصريح لبيت غاريسون

Clark, Pete ve ben kasabaya ineriz. Kurtarma ekibini bulup oraya geliriz.
سنذهب أنا وبيت للبلدة ونحضر فريق إنقاذ ونلاقيك هناك

Ben senin altı gülümsemeni bilmiyorum. Bana onları Pete anlattı.
أنا لم أعرف شيئا عن إبتساماتك الستّة بيت أخبرني عنها

Pete, Chloe'ye karşı olan hislerini neden bana hiç anlatmadın?
بيت كيف كان بأمكانك ان لاتخبرني عن شعورك حول كلوي

Seksi kızlardan bahsetmişken, Pete'in Bekarlığa Veda Partisi'ne gidiyor musun?
بالحديث عن القتيات المثيرات, هل ستحضر حفلة بيت لتوديع العزوبيـة؟

Hayır,hayır,Pete ve Fred değil. Daha çok Neil ve Bob gibi.
لا ,لا إنهما بيت و فريد إنهما يشبهان نيل و بوب

Pete. Bu yağ kalın gibi. Belki biraz su eklemeliyim.
.بيت, يبدو الزيت لزجاً قليلاً ربما عليّ إضافة بعض الماء

Geçen hafta Pete senin sandviçini yürütmeye çalıştığı zaman müsaade etmediğini hatırlıyorum.
عندما حاول بيت أن يأخذ اللحم من شطيرتك وأنت لم تسمح له

İki kat fazla süredir çıkıyoruz ama Pete benim dövmemi yaptırmadı.
بيت , لم يضع وشم لي و نحن نتواعد منذ فترة

Eğer razı olmazsanız çevirdiğiniz küçük dolabını Pete' haber veririz.
و إذا لم تنصاعوا للأمر فسنخبر بيت عن إحتيالكم الصغير

O zaman ne diye konuşuyoruz? Pete, karaoke sever miydi ki?
إذن ماذا لدينا لنتحدث بشأنه؟ هل كان بيت حتى يحب الكاريوكي؟

Pete Palak'ın cesedi hastanenin dışındaki bir çöp konteynerinde bulunmuş.
عثر على جثة بيت بلاك للتو في القمامة خارج المستشفى

Sizinle daha önce tanışmadık ama yeğeniniz Pete'in bir arkadaşıyım.
انا لم اقابلك مسبقاً لكنني صديقة لابن اخوك ، بيت

Pete'i son gördüğümde Maria Garcia ile birlikte sınıra doğru gidiyorlardı.
أخر مرة رأيت بيت كان يتجه إلى حدود مع ماريا غارسيا

O gün değerini geç anlamış olsam da harika bir hediyeydi ve Pete normalden daha mutlu görünüyordu.
أًدركتُ متأخرًا أن ذلك اليوم كان هديّة جميلة، بدا بيت أكثرَ فرحًا من عادتهِ.

Pete'e bir şans ver. Komikti. İyi biri gibi duruyodu.
اعطى لبيت فرصة انه مضحك ويبدو انه لطيف جدا

Evet, meraklanma, Pete ve ben bunu doğrudan sikeriz.
نعم , لا تقلق, انا وبيتي سوف نصعد الامور

Pete'in yerinin doldurulamayacağı kesin, ama hayat devam ediyor ve Pete'in yerine Evan Baxter'dan başkası düşünülemezdi.
من الصعب ان يملأ احد مكان بيتى لكن العرض يجب ان يستمر ولم نستطع ان نفكر فى احد افضل من أيفان باكستر

Bugün rahibe Pete ile görüşmen, programa katılmak istemen.
رُؤيتُكَ للأُخت بِيت اليَوم و سُؤالُها إذا كانَ بإمكاننا الانضمام إلى بُرنامِجها