Seldom, Petersen'la konuşmalısın, başka bir otobüs var. | Open Subtitles | سيلدوم، يجب أن تكلم بيترسن هناك حافلة أخرى |
Tabii, anlıyorum. Bunu dört gözle bekliyorum, ...Bayan Petersen. Size müteşekkirim. | Open Subtitles | نعم، بالطبع، وأنا أتطلع إلى ذلك أنا حقاً كذلك، سيدة (بيترسن). |
Bayan Petersen Tanya'ya önemli bir şey söylememi istemişti ve ben de unutmuşum | Open Subtitles | السيدة (بيترسن) طلبت مني إخبار (تانيا) بشئ ما وقد نسيت وهو أمر مهم |
Anlaşılan o ki, Petersen'ın kilerle pek bir işi yokmuş. | Open Subtitles | من الواضح أن السيدة بيترسون ليست مهتمة بالأقبية |
Oxford polis merkezinden Dedektif Petersen. | Open Subtitles | العام 1993، المفتش بيترسون من مركز شرطة أوكسفورد |
"Smithsonian'a ya da Petersen Araba Müzesi'ne yaptırırız". | Open Subtitles | واضاف "اننا سوف تحصل على سميثسونيان للقيام بذلك، أو متحف بيترسن السيارات. |
Bayan Carmichael, Dr. Petersen sizi bekliyor, lütfen gelin. | Open Subtitles | آنسة( كارمايكل)،رجـاءً الدكتورة (بيترسن) جـاهزة لكِ |
Dr. Petersen'ın bürosuna gitmek zorunda mıyız? | Open Subtitles | هـلّ يجب علينـا أن نُسرع إلى مكتب الدكتورة (بيترسن)؟ |
Çok güzel bir oyunu bozdunuz, Dr. Petersen. | Open Subtitles | أفسدتِ سير لعبة البطـاقات بشكل مثير جدّاً، دكتورة (بيترسن) |
Postanız, Dr. Petersen. Ve Bay Garmes. | Open Subtitles | بريدك، دكتورة (بيترسن)، والسيّد (جارميز) |
Sizi uyarmalıyım, Dr. Petersen eski bir sporcudur. | Open Subtitles | اسمـحليأن أحذّرك، الدكتورة (بيترسن) لاعبة جمبـاز مُحبطة |
- Neyse ki her şey açığa kavuştu. Aslında değil, Dr. Petersen. | Open Subtitles | - حسنـاً، الحمد لله هـا قد وضحت الأمـور حسنـاً، ليس بالضبط يـا دكتورة (بيترسن |
Rudolf Petersen. Frankfurt am Main. | Open Subtitles | (رودولف بيترسن) (فرانكفورت)، جراتويج نومير 7 |
Bay Petersen,anne ve babanız doğal nedenlerle mi öldüler? | Open Subtitles | سيّد (بيترسن)، هـلّ مـاتا لأسباب طبيعية؟ |
Petersen ile görüştüm ve galiba gereğinden fazla konuştum. | Open Subtitles | تكلمت مع بيترسون و ربما قلت أكثر مما يجب بي |
Yanındaki Yodlaf Petersen adlı bir İsveçli'nin yardımıyla. | Open Subtitles | بمساعدة يودلاف بيترسون , مواطن سويدي |
Bay Petersen'ın harcamalarınızla ilgili soruları vardı. -Neden ölmüyor bu adam? | Open Subtitles | لدى السيّد بيترسون بعض الأسئلة حول نفقاتك ذات صلة ... |
Çocukları öldürecek. Petersen'la görüşmeliyim. | Open Subtitles | سوف يقتلون يجب أن أكلم بيترسون |
Ben Lynn Petersen. | Open Subtitles | انا لين بيترسون,انا بحاجة اليك |
Petersen, Durtschi, ve Harding hukuk bürosunun mektup bombalar göndermediğine bayağı eminim, doktor. | Open Subtitles | متأكد تماما من أنّ شركة بيترسون و درتشي و هاردينغ" للمحاماة" . لن ترسل رسائل مفخخة يادكتور |
Petersen'in bugün beni alıkoyması aptalcaydı. | Open Subtitles | لقد أعطاني ( بيترسين ) فيلم . الإعتقال اليوم |