"petroff" - Traduction Turc en Arabe

• بيتروف
• بتروف

Oh, evet. Adı Nikolai Petroff.
اسمه نيكولاي بيتروف

Ve Tim Petroff'ı iyi tanırım, karısını asla aldatmaz.
و انا أعرف (تيم بيتروف) وهو لم يخون زوجته

Tim Petroff hakkında aklında olanlar ilgili bir şey söylemedim çünkü o zamanlar endişelenmiyordum,
لم أقل أي شيء عن حالتك الذهنية بعد (تيم بيتروف) لأنني لم أكن قلقا بخصوصا في ذلك الوقت

Başka bir hamlem kalmadı, ama Petroff'un kızın hayatını mahvetmemesi için ikna etmek için sen Harvey'i ikna edebilirisin.
ليست لدي اي حركة اخرى (لكن يمكنك ان تقنع (هارفي ليقنع (بيتروف) ان لا يدمر حياة هذه الفتاة

- Nikolai Petroff? - Kim soruyor?
ـ نيكولاي بتروف ـ من الذي يسأل؟

Tim Petroff'u tanırım, eşini aldatmamıştır.
و انا أعرف (تيم بيتروف) وهو لم يخون زوجته

Tim Petroff'tan sonraki fikirlerine bir şey dememiştim. O zaman endişelenmiyordum çünkü.
لم أقل أي شيء عن حالتك الذهنية بعد (تيم بيتروف)

Başka çarem de yok ama sen Harvey'i ikna edip Petroff'un bu kızın hayatını mahvetmesini engelleyebilirsin.
ليست لدي اي حركة اخرى (لكن يمكنك ان تقنع (هارفي ليقنع (بيتروف) ان لا يدمر حياة هذه الفتاة

Oh, evet. Adı Nikolai Petroff.
اوه ، نعم اسمه (نيكولاي بيتروف)

- Evet, tamam. Ben Nikolai Petroff.
-ياه ، حسنا ، ادعى (نيكولاي بيتروف )

BetaSoft'tan Tim Petroff benim ofisimde.
(تيم بيتروف) من (بيتا سوفت) في مكتبي

- Ofisimde BetaSoft'tan Tim Petroff var.
(تيم بيتروف) من (بيتا سوفت) في مكتبي

- Nikolai Petroff?
-نيكولاي بيتروف) )

- Nikolai Petroff sen misin?
-هل أنت (نيكولاي بيتروف)؟

Tim Petroff.
(تيم بيتروف)

- Evet, tamam. Ben Nikolai Petroff.
ـ نعم، حسنا أَنا نيكولاي بتروف

- Nikolai Petroff sen misin?
ـ هل أنت نيكولاي بتروف ؟