"petrol ve" - Traduction Turc en Arabe

• النفط و
• النفط والغاز
• و النفط
• والبترول
• نفط وغاز

Gezegenin en büyük petrol ve gaz kaynaklarından bazıları Türkiye'nin doğusunda Orta Asya'dan Afganistan'a uzanan hat üzerinde yer alır.
بعضا من أكبر حقول النفط و الغاز في العالم موجودة في شرق تركيا في حزام عبر آسيا الوسطى حتى أفغانستان

Dünya'da bulunan petrol ve doğal gazın tamamı Titan'daki rezervlerin yalnızca ufak bir kısmını oluşturur.
إن أخذت كل النفط و الغاز الطبيعي على الأرض فإنه سيوازي جزء بسيط من احتياطيات تيتان.

Arktik Okyanusu altında trilyonlarca dolar değerinde petrol ve gaz var.
هناك تريليوناتٍ من الدولارات مقابل النفط والغاز تحت محيط القارة الشمالية

Metan kirliliğinin en büyük kaynaklarından biri petrol ve gaz endüstrisi.
أحد أضخم المصادر لتلوث الميثان هي صناعة النفط والغاز.

Uygarlığımız kömür, petrol ve gaz yakarak Dünya'nın tüketebileceğinden çok daha hızlı biçimde CO2 üretiyor.
بإحراق الفحم و النفط و الغاز زفرت حضارتنا ثاني أكسيد الكربون أسرع بكثير من تمكن الأرض من إمتصاصه.

Eğer diğer mikrop türlerini kullanırsanız, petrol ve ham petrol yiyecek.
لو استخدمتم نوعاً أخر من الميكروبات، ستأكل حيوية البترول والبترول الخام.

Plastik ve katı atık sahasında, Birleşik Devletler'de sahip olduğumuz tüm petrol ve benzin kaynaklarından daha fazla petrol ve benzin var.
لدينا نفط وغاز في البلاستيك وفي مقلب النفايات أكثر مما نمتلك في كل مصادر النفط والغاز في الولايات المتحدة.

Belki de meselenin yaktığımız petrol ve kömürle bir ilgisi yoktur.
رُبما لا حيلة لها مع النفط و الفحم الذي نحرقه.

Sonra eski zamandan kalma güneş ışığını kullanmanın yolunu bulduk petrol ve kömürde gizli güneş ışığını.
و بعدها وجدنا طريقة لإستخدام الطاقة الشمسية القديمة طاقة شمسية مخزنة في النفط و الفحم.

Diyelim ki 100 yıl içinde, petrol ve kömür tükendiğinde ne olacağını düşünüyorsun?
ما الذي تعتقدين سيحدث عندما ينفذ ذلك النفط و الفحم. في, لنقل مئة سنة؟

petrol ve doğalgaz üretemiyorlar, petrol ve doğalgaz var.
هم لا يصنعون النفط والغاز، بل لديهم النفط و الغاز.

Ama Thorn Şirketi'nin geleceği sadece güneş enerjisinde yatmıyor katmanlı petrol ve yerçekimi gücünde de yatıyor.
الا أن مستقبل صناعات ثورن ليس فقط فى خلايا الطاقه... ... فى النفط و قوى الجاذبيه

Ekonomimiz eşya/mala dayalıydı bu yüzden pamuk fiyatları ya da buğday fiyatları ve sonuçta petrol ve doğal gaz fiyatları da.
لقد كان اقتصادنا قائماً على البضائع، على قيمة القطن أو قيمة القمح، والأهم هو قيمة النفط والغاز الطبيعي.

petrol ve doğal gaz şirketleri bunları keşif ve inşa amaçlı kullanır.
شركات النفط والغاز استخدمتها للاستكشاف والبناء

Vücuda güç veren damar sistemi enerji dağıtan petrol ve gaz boru hatları
الأوعية الدموية التي تغذي الجسم هي خطوط أنابيب النفط والغاز وشبكات الكهرباء،

Tüm plastikler petrol ve benzinden üretiliyor.
انظر، إن وحدات بناء البلاستيك تتكوّن من النفط والغاز.

Dünyadaki birçok petrol ve benzin şirketinde, hızla gelişen tüketim ürünleri şirketinde bulundum ve değişmek adına gerçek bir irade var.
ولقد ذهبت لمعظم شركات النفط والغاز والسلع الاستهلاكية سريعة النشاط في أنحاء العالم. وهناك رغبة حقيقية في التغيير.

Dünya petrol ve doğalgazın sayesinde dönüyor dostum.
الغاز الطبيعي و النفط. يقلب العالم، يا صديقي.

Benim görüşüme göre kömür, petrol ve nükleer enerjiye bağlı kalmalıyız.
من رايي لازم نستمر في اعتمادنا عالفحم والبترول و النووي

Bayanlar ve baylar, işte bir katı atık sahası böyle görünüyor, katı petrol ve benzin.
وهذا ما يبدو عليه مقلب النفايات، سيداتي سادتي، إنه نفط وغاز في صورة صلبة.