- Peyote eglenceli olanından degildi. Kirk yerlilerin hakları için çalışıyordu. | Open Subtitles | لم يكن البيوتي للترفيه احتل كيرك منصباً في منظمة لحقوق الهنود في المواطنة |
- İnkar etmiyorum, birkaç durumda Peyote ayinine katılmışlığım var. Son derece ruhani bir deneyim. | Open Subtitles | أنا لا أنكر بأنني قد شاركت في طقوس البيوتي في عدة مناسبات تجربة روحانية تماماً |
- Peyote sadece, eğer yerli Amerikan kilisesine üyeysen yasaldır. | Open Subtitles | يكون البيوتي قانونياً فقط إن كنت عضواً في الكنسية الامريكية الوطنية |
Orada yaşayan adam, bir Peyote satıcısı. | Open Subtitles | الرجل الّذي يعيش هناك . "إنّه تاجر "بيوتي |
Yıllar önce koca bir yaz boyunca kaykaycılarla Peyote çiğnedim ve hayatım değişti. | Open Subtitles | قبل بضع سنوات، قضيت صيفاً كاملاً أتعاطى الـ"بيوتي" مع بعض المتزلجين وقد غير حياتي. |
- Hodgins saçında Peyote buldu. | Open Subtitles | عثر هوديجنز على بيوتي في شعره |
Arada Peyote yerim. | Open Subtitles | أتناول نبات بايوتي المخدر أحياناً |
Peyote tarlalarını çölden millerce uzakta aramanın zorluğunu anlayabiliyorum. | Open Subtitles | أنا أتفهم الصعوبة في العثور على نبات البيوتي هناك خارجاً في الصحراء |
- Bekle. Alex Joseph çöle Dani Webber'ı aramaya gitmedi. Peyote aramaya gitti. | Open Subtitles | أليكس جوزيف لم يخرج إلى الصحراء بحثاً عن داني ويبر خرج للبحث عن البيوتي |
- Yani, Peyote sattığı için bir yerliyi dövdülerse bunu kullandığı için Kirk'e ne yapmış olabilirler? | Open Subtitles | إن كانوا قد ضربوا هندياً لبيعه البيوتي ما الذي سيفعلونه لكيرك لتعاطيه ذاك؟ |
Kızılderili bir adamın Peyote içip... kafayı bulduğunu ve benim resmimi mi gösterdiğini söylüyorsun? | Open Subtitles | أتقولين .. أنّ رجلاً هنديّ انتشى على "البيوتي" و اختار صورتي عشوائياً ؟ |
Bir Cheyenne adamı... onu iki beyaz adamın kaçırdığını ve zorla Peyote içirdiğini iddia ediyor. | Open Subtitles | ،أنّ رجلان أبيضين اختطفاه . "وأجبراه على تناول "البيوتي |
Bir adam kaçırıp ona zorla Peyote mi vereceksin? | Open Subtitles | أن تخطف رجلاً وتجبره على تناول "البيوتي" ؟ |
Bir adam kaçırmaya ve Peyote almaya zorlamak mı? | Open Subtitles | أن تخطف رجلاً وتجبره على تناول "البيوتي" ؟ |
Kim biraz uyuşturuculu Peyote ister? | Open Subtitles | "من يريد بعض مخدرات الـ "بيوتي |
Russ, aslında bu akşam Peyote için uygun bir akşam değil. | Open Subtitles | روس) ، أنت تعلم) "الليلة ليست جيدة لتعاطي الـ "بيوتي |
Az önce Yüce Ruh'un... ve Peyote Baba'nın... kutsal gıdasını çiğnedim. | Open Subtitles | إبتلعتلتوي... طعام الروح العظيمة. والأب (بيوتي) |
Az önce Yüce Ruh'un... ve Peyote Baba'nın... kutsal gıdasını çiğnedim. | Open Subtitles | إبتلعتلتوي... طعام الروح العظيمة. والأب (بيوتي) |
Peyote nerede Billy? | Open Subtitles | "أين نبات "بايوتي يا "بيلي"؟ |