Pete'in arabasını alıp, annemin evine gidiyoruz, içeri giriyoruz, Philip'in icabına bakıyoruz. | Open Subtitles | نَأْخذُ سيارةَ بيت، نَقُودُ إلى أُمِّي،' ' .نَدْخلُ ، نتخلص من فيليب' |
24 Temmuz 1715'te, İspanya Kralı Philip'in evlilik kutlamaları sırasında tarihteki en büyük hazine filosu Havana, Küba'dan yola çıktı. | Open Subtitles | في الرابع والعشرين من يوليو 1715م وإحتفالاً بزواج ملك أسبانيا فيليب أبحر أكبر إسطول بحري يحمل كنز من هافنا، كوبا. |
24 Temmuz 1715'te, İspanya Kralı Philip'in evlilik kutlamaları sırasında tarihteki en büyük hazine filosu Havana, Küba'dan yola çıktı. | Open Subtitles | في الرابع والعشرين من يوليو 1715م وإحتفالاً بزواج ملك أسبانيا فيليب أبحر أكبر إسطول بحري يحمل كنز من هافنا، كوبا. |
Laura, Philip'in yeni kız arkadaşıyla tanışacak ve siyah elbisesi yok. | Open Subtitles | لورا ستقابل صديقة فيليب الجديدة ولم يكن عندها اي ملابس سوداء |
Belki sen Philip'in tepende dolaşmasından hoşlanabilirsin ama ben onsuz da yaşayabilirim. | Open Subtitles | ربما أن تحبي أن تكوني مع فيليب لكن يمكنني الإعتياد على ذلك |
Bu sayede Philip'in ders çalışmaktan daha çok şey istediğini kanıtlayacağız. | Open Subtitles | لأننا بهذه الطريقة سوف نثبت أنا فيليب لا يريد الدراسة فقط |
Philip'in Afganistan'daki oğlunun evine dönmesi için elinden geleni yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان ارى مابإمكانك فعله لمساعدة بن فيليب بافغانستان لتعيدهُ للوطن |
Küçük arkadaşın endişelenmesin diye Philip'in hayatını riske atamam. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع مخاطرة حياة فيليب يوفر ببساطة صديقك الصغير من القلق |
Philip'in İngiltere'ye geldiği söylentisi var. | Open Subtitles | هناك إشاعة سيدي الذي فيليب جاءت إلى إنجلترا |
Philip'in öldürülmesini emrettim! Peki, Philip'in ölüsü elimde mi? | Open Subtitles | أمرت فيليب ميت هل أنا حصلت على فيليب ميت؟ |
Tarih sayfalarında Aslan Yürekli Richard'ın oğlu Philip'in iktidarını unutmuş olabilir. | Open Subtitles | التاريخ لربما نسى عهد فيليب و ريتشارد قلب الأسد |
Fakat Philip'in hiç evlenmediği çok iyi bilinir. | Open Subtitles | لكن هذا الكثير معروف الذي فيليب أبدا لا يتزوج |
Philip'in hayatinin sonuna dek tuvalet temizleyecegini... hiç seks istemeyecegini mi söylüyorsunuz? | Open Subtitles | هل تقول ان فيليب سينظف الحمامات لنهاية حياته؟ بدون دافع جنسى؟ |
Pete'in arabasını al, annemlere git, içeri gir, Philip'in icabına bak. | Open Subtitles | خذ سيارة بيت، اذهب لأُمَّي،' ' .أدْخلُ ، أنهي الموضوع مع فيليب' |
Philip'in bana sert davrandığını söylesem, ne derdin? | Open Subtitles | ماذا ستَقُولُي إذا أخبرتُك أن فيليب قاس جداً علي؟ |
Şu aptal Margot Riley'e Philip'in yanına yerleşmesini söylemiş. | Open Subtitles | تلك المغفلة مارغوت اخبرت رايلي بانها يجب ان تتقدم بالعلاقة مع فيليب |
Philip'in yanına yerleşmesini sana sorarken bunu mu söyledin? | Open Subtitles | هل هذا ماقلتيه لها عندما سألتك عن انتقال فيليب |
Philip'in yerleşmesi hakkında 180 derece dönme yaptı. | Open Subtitles | لقد تغيرت 180 درجة حول موضوع اتنقال فيليب |
Ya Philip'in işiyse bize yıkmak için silahı o koyduysa? | Open Subtitles | اعني ,ماذا لو كان فيليب من فعل هذا وضع المسدس هنا لتلفيق التهمه لنا |
Philip'in tarih testine yardım ediyordum. | Open Subtitles | كنت فقط أساعد فيليب في إختباره لمادة التاريخ |