Picker, botanik bahçesi için Sheraton Boston'da bu gece benim şerefime bir yardım toplantısı düzenliyor. | Open Subtitles | بيكر يستضيف منفعة الحديقة النباتية فى شيراتون بوسطن الليلة يشرفنى |
Picker'ı yanıma almama izin verirseniz Drew Thompson'ı getiririm, ölü veya diri. | Open Subtitles | لو جعلتني أحضر " بيكر " سوف أعيده لك حياً أو ميتاً |
- Şahaneydi, değil mi? Bay Picker, Markos'u bulmamıza yardım etmenizi istiyoruz. | Open Subtitles | " سيد " بيكر " , نريد مساعدتك بالبحث عن " ماركو |
Gidip, Bay Picker'a ve Bay Duffy'ye malın yarısını nasıl kaybettiğimizi açıklamam lazım. | Open Subtitles | " سوف أشرح للسيد " بيكر والسيد " دافي " كيف خسرنا الشحنة |
Bay Picker, hayatım boyunca tek yaptığım açıklama, gelmem gereken saatten sonra eve gizlice girerken yakaladığı için annemeydi. | Open Subtitles | سيد " بيكر " الشرح الوحيد الذي قدمته في حياتي كان لأمي عندما أمسكت بي أتسلل من موعد الحظر |
Önce Picker, sonra uçkur. | Open Subtitles | حسنا.بيكر أولا و الأنف فيما بعد |
- Olay şu ki çantadaki paranın yarısı bana ait ve Bay Picker benim derdim değil. | Open Subtitles | الأمر هو أن نصف المال هنا يعود لي والسيد " بيكر " ليس مشكلتي |
Bütün hikâyeyi istiyorsan, Picker'la konuşman lazım. | Open Subtitles | " إذا أردت القصة كلها عليك التحدث مع " بيكر |
Picker'i yakaladığımızda yanındakilerin listesi. - Katherine Hale? | Open Subtitles | " القائمة الذي أمسكت الشبكة عندما وجدنا " بيكر |
Picker geç kalmandan nefret ediyor. Doğru. | Open Subtitles | بيكر يكره هذا عندما تتأخر |
- Artık gidebilirsiniz Bay Picker. | Open Subtitles | " يمكنك الذهاب الآن سيد " بيكر |
Böylece sen de Bay Picker olmalısın, değil mi? | Open Subtitles | هل يعني هذا أنك السيد " بيكر " ؟ |
- Taşra tarzı uzaktan kumandalı bomba ile Bay Picker'da bir delik açınca, Crowder'ı öldürdüm. | Open Subtitles | عندما فجّر (كراودر) القنبلة.. وأحدث فتحة في السيد (بيكر)، لقد قتلته. |
- Picker, kaç adam geliyor? | Open Subtitles | بيكر " كم رجلاً لديك ؟ " |
Ama Picker hâlâ burada, değil mi? | Open Subtitles | " لكن مازال لديك " بيكر |
Bütün hikâyeyi istiyorsan, Picker'la konuşman lazım. | Open Subtitles | أردتالقصةكلهاتحدثمع"بيكر " |
- Picker? | Open Subtitles | بيكر " ؟ إنه مختبئ " |
Picker dedim. Picker olduğunu söyledim. | Open Subtitles | " لقد قلت لهم أنه " بيكر |
Picker'ın bizle kafa bulduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد أن " بيكر " يخدعنا ؟ |
Picker'ı neden arıyordun? | Open Subtitles | لماذا كنت تبحث عن " بيكر " ؟ |
Özür dilemen gereken merdivenler değil, bu seyahate gerek olması Bay Picker. | Open Subtitles | ليس الجولة التي عليك الأعتذار منها " سيد " بيكرز بل حقيقة ضرورة هذه الرحلة |