"pijamaları" - Traduction Turc en Arabe

    • البيجاما
        
    • بيجاما
        
    • البجامة
        
    • البيجامة
        
    • بيجامة
        
    • بيجامه
        
    • ملابس النوم
        
    • المنامات
        
    • البجامات
        
    • ملابس نوم
        
    • بالبيجاما
        
    Emin ol o aptal pijamaları bir daha gÖrmeyeceksin. Open Subtitles تستطيعين التأكَد من أنَك لن تري هذه البيجاما السخيفة جدَاً ثانيةً
    Yatağı pençelerinle yapacaksın. pijamaları dişlerin yardımıyla giyeceksin. Open Subtitles ترتب الفراش بكفوفك وتحضر البيجاما بأسنانك
    Sen gezegendeki en çirkin hüzünlü çuval olabilirsin ama eğer rock grubundaysan, sen kedinin pijamaları olursun adamım. Open Subtitles يمكنك أن تكون الكيس الحزين الأقبح على الكوكب لكن إذا كنت في فرقة روك فأنت بيجاما القطّة
    O zaman bu seksi pijamaları giymemelisin kaltak. Open Subtitles أظن كان من الأفضل الا تلبسي هذه البجامة المغرية أيتها العاهرة
    Anne, bana pijamaları getir, lütfen. Open Subtitles أماه، رجاءً اجلبي البيجامة و زيتي
    Ya da sadece birinden ödünç aldığım pijamaları ve kazağı giyiyorumdur. Open Subtitles او انا فقط ارتدي بيجامة و سترة استعرتها
    Sizin pijamalarınızla mı? - O pijamaları çıkart hemen. - Sizce bu güzel görünür mü? Open Subtitles اخلعى تلك بيجامه هل هذا منظر جيد؟
    Olur da fikrini değiştirirsin diye yeşil pijamaları içkinin yanına bırakıyorum... Daha gitmedim ki. Open Subtitles في حال غيرت رأيك سأترك ملابس النوم الخضراء قرب كأسك
    Bak, pijamaları severim. Open Subtitles كما تري.. أنا أحب المنامات.
    pijamaları aldığımda çok mutluydun. Open Subtitles لقد كنت سعيدا جدا عندما اشتريت لك تلك البجامات
    Hepimiz pijamaları altımıza çektik, senin de gelmeni istiyoruz. Open Subtitles لذا, كلنا الآن هنا لابسات البيجاما نريدكِ أن تلحقي بنا
    Bu pijamaları, havluyu ve terlikleri yakacağız. Open Subtitles حسنا. الآن سنحرق هذه البيجاما مع المنشفة والحذاء.
    Ve şu aptal pijamaları da çıkar. Open Subtitles وإخلع هذه البيجاما السخيفة جدَاً
    Önce pijamaları giy, sonra yatağı yap. Open Subtitles تحضر البيجاما أولا ثم ترتب الفراش
    Neredeyse öğlen olmuştu ama hala üzerinde yeşil pijamaları vardı. Open Subtitles هو كَانَ تقريباً ظهراً، وهو ما زالَ في بيجاما فانوسه الخضراء.
    Neden pijamaları üstünde? Open Subtitles لماذا كانت تردتى بيجاما ؟
    Bu pijamaları nereden aldınız? Open Subtitles من أين حصلت على هذه البجامة ؟
    Neden sana aldığım pijamaları giymiyorsun? Open Subtitles لم لا ترتدي البيجامة التي أحضرتها لك؟
    Ya da kredi kartınız varsa benimle gelip Barney's deki pijamaları alabilirsiniz. Open Subtitles إذا كانت لديك بطاقة إئتمان، يمكنك مرافقتي لمتجر (بارني) وشراء بيجامة كاشمير لي!
    Hemen o pijamaları çıkart yoksa ben parçalayarak çıkaracağım. Open Subtitles اخلعى تلك بيجامه والا سأمزقها
    Ekoseli pijamaları vardı. Open Subtitles كان لديه زوجا من ملابس النوم المنقوشة
    Max, bunlar artık kardeş gibi olmuş... çiftlerin pijamaları gibi. Open Subtitles ماكس)، هذه تشبه المنامات) من أجل الأزواج الذين توقفوا عن الأهتمام
    Big Momma'nın pijamaları üzerindeyken hoş görünürsün. Open Subtitles تبدين كأنّكِ ترتدين ملابس نوم "الجدّة الكبيرة"
    Bu üç oldu. Hepsinin üstünde pijamaları var. Open Subtitles ثلاثة منه , جميعهم بالبيجاما ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus