"pikaba" - Traduction Turc en Arabe

• للشاحنة
• جرامفون
• المسجل

- Pikaba parça almaya gitti.
لقد ذهب لكي يحضر أغراضاً للشاحنة

Pikaba dört bin beş yüz dolar verdim.
دفعت 4500 للشاحنة

Bu bir ölüm kalım meselesi. Ve bir de Pikaba gereksinimim var.
إنها مسألة حياة أو موت واحتاج جرامفون أيضاً

- Bir Pikaba da gereksinimim var. - Bir hırsız ve bir yalancı.
ـ واحتاج جرامفون أيضاً ـ لص وكذاب

Bunu kim yaptıysa onu Pikaba bağlı tutması gerektiğini biliyormuş.
من عمل هذا عرف بأنّهم كان لا بدّ أن أبقها ملحقة إلى المسجل.

Pikaba koy da çal!
ضعه في المسجل