ve şu anda yaptığımız tüm pillerin bu elektrik enerjisinin 10 dakikadan daha az bir kısmını depolayabildiğini gördüm. | TED | وما توصلت إليه هو أن كل البطاريات التي صنعناها الآن يمكن أن تخزّن أقل من 10 دقائق من كل الطاقة. |
Ah, Data. Tek sorun pillerin çok dayanmıyor oluşu. | Open Subtitles | أوه، ديتا المشكلة الوحيدة إن البطاريات لا تدوم طويلا |
pillerin şarj edilmesi gerek. Oyuncaklar sandığın dibini dönüşümlü olarak kullanmalı. | Open Subtitles | البطاريات تحتاج تغيير و الدمى التى فى الدرج تحتاج تصليح |
Güneş enerjisi ve pillerin avantajı, elektrik santralleri kurmanıza gerek kalmamasıdır. | Open Subtitles | الميزة للبطاريات والطاقة الشمسية أنه يمكنك تجنّب بناء محططات توليد كهرباء من الأساس |
Tüm modern yüksek kapasite pillerin ana bileşeni. | Open Subtitles | إنه المُكون الرئيسي للبطاريات الحديثة ذات القدرة العالية |
Bu sayede eski pillerin uzaklaştırılması için anlaşma imzalarken işi daha ucuza getiriyorsunuz. | Open Subtitles | لذا عندما تسعى على عقدٍ لسحب البطاريات القديمة، فإنّه يُمكن القيام بذلك بسعر رخيص. |
pillerin bitmesine karşı telsiz için yedek jeneratör. | Open Subtitles | إنه مُحول إحتياطي للراديو في حال انتهت البطاريات. |
Manganez dioksit ev işi pillerin çoğunda bulunur. | Open Subtitles | ثاني اكسيد المنغنيز متواجد في البطاريات المنزلية المألوفة |
Tamam. Gelecekte sürdürülebilir enerji konusunda pillerin önemli bir rolü olacak. | Open Subtitles | البطاريات مخزون طاقة هام للمستقبل |
pillerin ürüne dahil olduğunu sanıyormuş. | Open Subtitles | توقع بأن الثمن يشمل البطاريات |
pillerin arkasına. | Open Subtitles | ! بدون استخدام البطاريات ، عبقريه |