"pina" - Traduction Turc en Arabe

• بينا
• بينيا
• بيا
• بيناروتي
• بيناكولادا
• الأناناس
• البينا

Dublör dostuma bir Virgin Pina Colada bana da bir Cadillac Cabo Wabo margarita.
بينا كولادا منزوعة الكحول لصديقي مؤدي المشاهد الخطرة و سآخذ كاديلاك كابو وابو مارجريتا أخرى

Tatilde olduğum düşünülürse bir Pina colada uygun olur.
بما انني في إجازة سأشرب بينا كولادا ذلك يبدو ملائما

Çok ihtiyacım olan bir tatile çıkmak istiyorum iki kişilik Pina colada, tek başına içilenden daha heyecan vericidir.
أنا أفكر بأخذ عطلة شديد الحاجه لها و.. بينا كولادس لإثنين بينا كولادس :

Buranın yerel içkilerinide deneyin, Ah, Kuba libresi, Pina coladası...
جربوا المشروبات الوطنية هنا كوبا ليبرى, بينيا كولادا

Ben mai tai istemiştim, ama Piña colada getirdiler.
"أنا طلبت "ماي تاي" ، ولكنهم احضروا لي "بيا مولادا

Pina Ruti, ne gördüğünü biliyor. Hepimiz gördük.
بيناروتي" فقط يعرف ما شاهدته ، أو نحن أيضاً"

Jamaika'ya gidiyorum, soğuk Pina cola da içip, ot çekip Kini kardeşleri arayacağım.
أنا ذاهباً إلى "جاميكا" لكي أشرب كولد بينا وأدخن الحشيش ولكي اقوم بالكيني سيسترز هل تعرف مايكون الكيني سيسترز ؟

Pina colada olsun. Alkollü olsun.
إنتظري، إجعليه بينا كولادا، ليست عذراء

Asıl iyisi kimse daha Pina colada istemedi.
من الجيد أنه لا احد طلب بينا كولادا

Bana da bir Pina Colada* getirirsin? Tamam mı dostum?
جلب بينا كولادا بالنسبة لي ، صديق طيب؟

Pina... tamam mı?
...بينا سأتحدث إليكي مراراً و مراراً، حسناً

Diğer bir deyişle bu taraf Pina. Bu taraf Brasa­lia Teimosa.
بكلام آخر، من هذا الاتجاه حي "بينا"، ومن ذلك الاتجاه حي "برازيليا تيموزا".

- Bayan Pina, bir şey var mı?
-أتريدين شراء البيض بـ16 ليرة يا (بينا)؟

Bana birçok kişi bunu sordu Pina.
العديد من الأشخاص سألوني نفس السؤال يا (بينا) أن الرب لا يرآنا؟

Don Pietro bana Pina'nın kapıyı sana açtığını söyledi.
اخبرني الدون( بيترو) بأن (بينا) فتحت لك الباب

Fritz'le beraber kalmalıydım aslında. Pina'yı görünce söyleyeceğim.
وودت لو بقيت عند (فريتز)، سأخبر (بينا) عندما أراها

burnunuz kaşınabilir yada aklınıza 'Pina Colada' adındaki bir şarkı takılır kalır ve..
أنفي يحكني لدي شيء يسمى أغنية ( بينا كولادا ) ْ ملتصقة برأسي , أووه , أجل

Pina coladas içtik.
شربنا بينيا كولادا.

Piña Colada. Gizliliğimi ciddiyete alıyorum.
"بيا كولادا" أنا آخذ غِطائي بجديّة

Pina Ruti tanrıların talep ettiği gibi kaderini yerine getirmek zorunda.
يجب على "بيناروتي" أن تلبي مصيرها ، الآلهة تطالبها بذلك

- Merhaba, bir tane Pina Colada alabilir miyim?
مرحباً، هل يمكننى الحصول على "بيناكولادا"؟

Palmiye ağaçlarıyla, plajda hamaklarla, yattığın yerden Pina colladanı yudumlayacağın, içip kafa bulacağın.
أماكن بها أشجار نخيل ...ومقاعد على شواطئها الرملية ونوادل يقدمون شراب الأناناس بالكريمة ...وذلك الشراب الدخن

Siteden hesabını silen Pina Colada kızı yüzünden mi?
اه ، بسبب فتاة البينا كولادا هذه