| Pinball burası Kara Şahin 3. Çıkarma için hazırlanın. | Open Subtitles | بينبول هنا بلاك هاوك 3 إستعد للإخلاء |
| Seni başkası sandım. Ben Pinball Parker. | Open Subtitles | إعتقدت بأنك كنت شخص آخر (أنا (بينبول باركر |
| Bugün Pinball'la şehir dışındaydık. Küçük bir ev bulduk. | Open Subtitles | أنا و (بينبول) كنّا خارج البلدة و رأينا ذلك المكان الصغير |
| Yoksa yüzüğü Pinball makinesi için rehin bırakırdın. | Open Subtitles | وإلّا، لكنتَ رهنتَه مقابل ماكينة لعبة الكرة والدبابيس. |
| Biri Pinball'u alsın ordan! | Open Subtitles | ليسحب أحدكم (كرة الدبابيس)! -هيا, (فريدي )! |
| Yapma böyle adamım. Adı batasıca Pinball topu gibi oradan oraya zıplıyorum. | Open Subtitles | هيا , انني اتأرجح في الأنحاء مثل كرة "بين بول" لعينة |
| Pinball, git! Kolu çek. Hadi! | Open Subtitles | بيربول), اذهب) اسحب الرافعة, اذهب,اذهب |
| O aptal Pinball'a dikkat ettiğin sürece bunlara sahip olabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تأخذ هذه عندما تنتهي من أمر (بينبول) |
| Dropkick, burası Pinball. | Open Subtitles | دروبكيك هنا بينبول |
| "Pinball Vintage Amusements. | Open Subtitles | "بينبول فينتاج اميوزمنت" "الرصيف 55. |
| Bu çok kötü. Pinball'u severdim. | Open Subtitles | ذلك سىء جدآ (أنا أحببت (بينبول |
| Lanet olsun! Demek Pinball'un başına gelen buymuş. | Open Subtitles | (اللعنة, اذن هذا ما حدث لـ(بينبول |
| Çok kötü. Pinball'u severdim. | Open Subtitles | ذلك سىء جداً (أنا أحببت (بينبول |
| Lanet olsun! Pinball'un başına gelene bak. | Open Subtitles | . (اللعنة, إذن هذا ما حدث لـ(بينبول |
| Pinball, Night-Time, Side-Kick... Ayın en sağlam içicisi! | Open Subtitles | (بينبول) و (نايت تايم) و (سايد كيك) |
| "Pinball Champ" ile beraber. | Open Subtitles | "مشاركة مع "بينبول تشامب ! |
| Şu an konuşabiliyorum, ama çok hızlı hareket etmeliyiz, beynim bir Pinball makinesi gibi çalışıyor. | Open Subtitles | يمكنني أن أتحدّث الآن لكن علينا أن نعمل بسرعة لأن الدماغ يعمل كآلة الكرة والدبابيس |
| - Kafeye gidip, Pinball oynayacağım. | Open Subtitles | -سأذهب إلى المقهى، لألعب "الكرة والدبابيس " |
| Şu minik Pinball makinesini de mi? O... | Open Subtitles | حتى كرة الدبابيس الصغيرة تلك؟ |
| Pinball... Pinball makineleri. | Open Subtitles | إنها بجهاز كرة الدبابيس. |
| Sen ve Pinball neden benim mekana gelip bunu kutlamıyoruz? | Open Subtitles | أتعلم، لمَ لا تأتي أنت و (بين بول) إلى منزلي، لنحتفل؟ |
| Pinball, arkanda! | Open Subtitles | بيربول), خلفك) |
| Bilardo masası, Pinball makinesi... | Open Subtitles | أعني، لدينا طاولة بلياردو ولعبة الزعنفة... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 