Işık Piramiti bu canavarı besleyecek ve hayata döndürecek. | Open Subtitles | والآن أيها الهرم غذي وحشي بالأرواح العالقة |
Işık Piramiti bu canavarı besleyecek ve hayata döndürecek. | Open Subtitles | الان يا ايها الهرم اطعم الوحش بالارواح المحبوسه فى مملكه الظل |
Amcan bu sağlam Piramiti yaptığından beri hiçbir şeytani ruh dolanmıyor etrafta. | Open Subtitles | منذُ أن بنى خالكَ هذا الهرم القوي, لم يعد هناكَ أيّ أشباحٍ تتسكّع هنا. |
Dur bir dakika. Kardeşim Işık Piramiti kartını kullanınca bu çılgınlık başlamıştı. | Open Subtitles | لقد بدأ هذا الجنون عندما قام اخى بتشغيل كرت يدعى هرم النـــور |
Kardeşim Işık Piramiti kartını kullanınca bu çılgınlık başlamıştı. | Open Subtitles | لقد حدثت كل هذه الفوضى عندما لعب اخي كرت هرم النور |
Demek Işık Piramiti sadece bir efsane değil. Bu da bir kart. | Open Subtitles | هااااا هرم النور ليس مجرد قطعه أسريه ولكنه كرتا ايضاً |
Mısır'da bu gece büyük bir rezalet yaşandı. Giza Piramiti'nin çalındığı ve yerine devasa şişme taklidinin konduğu ortaya çıktı. | Open Subtitles | غضب عارم في "مصر" لإكتشاف أن الهرم الأكبر في "الجيزة" قد سرق |
- Sen de Piramiti görmeye mi geldin? | Open Subtitles | جئت لترى ذلك الهرم |
Hepsi de bu değil. Piramiti de almış! | Open Subtitles | نعم بالإضافة إلى الهرم |
- Sen de Piramiti görmeye mi geldin? | Open Subtitles | جئت لترى ذلك الهرم |
Hepsi de bu değil. Piramiti de almış! | Open Subtitles | هذا ليس كل شىء بل الهرم ايضاً |
Kefren Piramiti mezarımız olacak! | Open Subtitles | الهرم سيكون قبرنا! |
Burası Kaiba'nın Düello Dome'u. Bu mavi ışık hüzmesi, müzedeki Işık Piramiti bunun rastlantı olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | انها ساحه كيبا للمبارزات و هذا الشكل يشبه هرم النور الذى كان بالمتحف و اعتقد انها ليست صدفه |
Hayır, Işık Piramiti ölümcül gölge oyunları yaratıyor. Sezdiğini biliyorum. Ama onu durdurmalıyız. | Open Subtitles | هرم النور قاد بعمل احدى العاب الظلام اعلم انك تحس بها لابد من وقفها الان |
Işık Piramiti de benim olacak. Artık beni kimse durduramaz. | Open Subtitles | طالما هرم النور تحت قيادتى لا شىء سيوقفنى |
Demek Işık Piramiti sadece bir efsane değil. Bu da bir kart. | Open Subtitles | إذاً هرم النور ليس مجرد اكتشاف إنه كرت |
Işık Piramiti gücünü benden alıyor. | Open Subtitles | هرم النور انا اريده لتجميع قوتى |
Artık Işık Piramiti söndü. | Open Subtitles | الان انهى دورى و هرم النور قد زال |
Güç Piramiti gibi. | Open Subtitles | إنه مثل هرم الطاقة، أليس كذلك؟ |