| - Süvari birliğindeyken, Piyadelerin... yürüyüşünü gördüğümüzde bunu yapardık. | Open Subtitles | كنا نقوم بهذا في سلاح الفرسان عندما نرى قوات المشاة يسيرون |
| Şu anda tüm Zırhlı Personeli ve Piyadelerin yarısını. | Open Subtitles | حتى الآن، كل الوحدات الآلية المسلَحة ونصف المشاة |
| Mardonius'a Sagartian atlılarını Piyadelerin arkasına çekmesi söyledim. | Open Subtitles | -لقد امرت ماردينوس ان يجعل خيالة سجارتيان خلف المشاة |
| Piyadelerin arasına hoşgeldiniz beyler. | Open Subtitles | أهلا بكم في المشاة , أيها السادة |
| Burası Piyadelerin yerine bin basar. | Open Subtitles | تتفوق بالتأكيد على كتيبة المشاة |
| Piyadelerin tanklarımla saldıracak. | Open Subtitles | المشاة سيتحركون مع دباباتي |
| Toprağı savunmak bizim görevimiz değil! Bu Piyadelerin görevi! | Open Subtitles | هذا ليس عملنا انه عمل المشاة |
| - "Piyadelerin Dansı". Hatırlıyorsun. | Open Subtitles | -رقصة "جنود المشاة"، أنتِ تذكرتي |
| Sizler Piyadelerin kuvveti ve kas gücüsünüz! | Open Subtitles | أنتم عصب وعضلات سلاح المشاة |
| - Biliyorum. "Piyadelerin Dansı"nda. | Open Subtitles | أعرف، رأيت رقصة "جنود المشاة" |
| Bir sürü silah ve mühimmatla önceki çatışmalarda Piyadelerin acısını çektiği ağır kayıplardan kaçınmalıyız. | Open Subtitles | -مع وفرة المدافع والذخيرة... -يجب علينا أن نكون قادرين على تجنب الخسائر الفادحة -والتي عانت منها دائماً قوات المشاة في مناسبات سابقة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 