"piyadesi" - Traduction Turc en Arabe

• مشاة
• المارينز
• مارينز

İki deniz piyadesi düşmana rehin düşmüştü ve bundan fazlasını söylemeyeceğim.
اختطف الأعداء جنديين من مشاة البحرية ولن أتفوه بأكثر من ذلك.

Herkes Amerikan deniz piyadesi olamaz.
لا يصبح اي شخص من مشاة البحرية الامريكيين

Bildiklerimize ek olarak, şüphelinin ordudan ya da deniz piyadesi olduğunu düşünüyoruz.
نعتقد ان الجاني عسكري سابق غالبا من الجيش او مشاة البحرية

C.i.a. için destek yarattınız. 40 000 deniz piyadesi için
والمدنيين المشكلين من الاستخبارات اﻷمريكية ومدعومين بأربعين ألفاً من قوات المارينز

Seni gidi bunamış deniz piyadesi, şimdi sana ağırbaşlılığı gösteririm!
ليه , انت ايها المارينز العجوز الاحمق . ساريك ما هو الوقار

Canım nasıl isterse öyle "deniz piyadesi" derim.
بامكانى ان اقول مارينز بالطريقه التى اختارها

- Eski deniz piyadesi. Muhaberat birliği.
إنه جندي سابق في مشاة البحرية كان في سلاح الاتصالات

Genç bir Deniz piyadesi'yle konuşmuştun.
قمتِ بمقابلة مع جندي مشاة صغير؟

Acaba Dubai'deki temsilciliğinizde çalışmış eski bir Deniz piyadesi olabilir mi?
- انا متأكد هل تعتقد أنه من المحتمل جندي مشاة بحرية سابق عمل لديك في شركة تابعه في دبي؟

Eski bir deniz piyadesi, eğitilmiş bir katil.
بل جندي مشاة بحرية سابق وقاتل متمرس.

Deniz piyadesi, özel kuvvetlerden.
مشاة البحرية ، بالقوات الخاصة

Deniz piyadesi.
من مشاة البحرية الأمريكية

Adı Vincent Masiello, o bir Amerikalı. Bir deniz piyadesi.
يدعى (فنسنت ماسيلو) وهو اميركي، أحد أفراد مشاة البحرية.

O adam bir denizci piyadesi.
ذلك الرجل من مشاة البحرية

İki donanma piyadesi...
جنديان من مشاة البحرية

Bir müfreze deniz piyadesi öldü.
أباد فصيلة من مشاة البحرية

"Hiçbir şey geçirmiyor sırtına yalnız deniz piyadesi yeşili
كلب البحر الذى لا يرتدى الا لبس المارينز الاخضر

Hayır, donanma yardım edemez. Yeterince hazır deniz piyadesi de yok.
لا البحرية لن تستطيع مساعدتنا ولا يوجد هناك قوات كافية من المارينز على أهبة الاستعداد

İki deniz piyadesi ve tüm kurtarma timi hayatta.
حصلنا على جنديين المارينز ، عملية الإنقاذ تمت.

Yakaladığımız adam eski deniz piyadesi.
الرجال الذين إختطفوكِ كانوا جنود مارينز سابقين

"Deniz piyadesi" deme şeklini beğenmedim.
انا لست معجبا بالطريقه التى "تنطقين بها كلمه "مارينز