Her şey olduğu gibi kalır... ancak piyonlar başka. | Open Subtitles | يبقى كل شيء على حاله بإستثناء البيادق الضعيفة |
Bu oyunda piyonlar çok çabuk harcanırlar. | Open Subtitles | إن البيادق تشارك في اللعبة؟ إنها تتعرض للقتل بسرعة |
Ama daha oyun bitmedi. piyonlar çok önemli hale geldi. | Open Subtitles | ولكننا في منتصف اللعبة وأصبحت البيادق في مرحلة الحسم |
Sadece tahtamdaki piyonlar. | Open Subtitles | هم ببساطة بيادق على لوحتي. |
Oyunlar ve piyonlar hakkında komik olan nedir, bilir misin, Pam, şah, genelde, çaresizdir. | Open Subtitles | أتعلمين، الشيء المضحك ... (بشأن بيادق والألعاب يا (بام الملك هو أنّ الملك بائس عادة |
piyonlar sadece saldırmak için kullanılmaz, değil mi? | Open Subtitles | لا تستخدم البيادق عادة في الهجوم، حسناً؟ |
Kesin olarak, piyonlar. | Open Subtitles | قد شكلت بعد قطع الشطرنج في القرن 11 وبالتحديد، البيادق |
İlk hamleyi hep piyonlar yapar. | Open Subtitles | تؤدّي البيادق الحركة الأولى دائما. |
piyonlar öyle oynatamaz seni aptal kol! | Open Subtitles | البيادق لا تتحرك هكذا أيتها الذراع الغبية! |
Ama satrançta olduğu gibi, piyonlar kraliçe ile karşılaşma fırsatını bulursa o zaman oyun mahvolur, yenge. | Open Subtitles | لكن، تماماً كما في الشطرنج... لو أن البيادق كانت لها فرصة في مواجهة الملكة... |
Başından beri piyonlar kullanan sendin. | Open Subtitles | أنت من تستخدم البيادق منذ البداية |
Satrançta, piyonlar önden gider. | Open Subtitles | في الشطرنج البيادق تهاجم اولا |
piyonlar bunun için önden gidiyor. | Open Subtitles | لهذا السبب البيادق تهاجم اولا |
piyonlar hükümdarın peşindedir. | Open Subtitles | البيادق تتطلع إلى الملك.. |
Hanson'ın gündelik yaşamında paspas olarak kullandığı piyonlar. | Open Subtitles | البيادق التي كانت لها مقعد كلمة في حياة (هانسن) اليومية |
Kral buraya gidiyor. piyonlar. | Open Subtitles | الملك يذهب هناك البيادق |
Pan'ın oyunundaki ne yaptığından habersiz piyonlar. | Open Subtitles | إنّهم بيادق جاهلة في لعبة (بان) |
Ve bir de piyonlar var. | Open Subtitles | ومن ثمّ هُناك بيادق... |
piyonlar. | Open Subtitles | بيادق |
piyonlar. | Open Subtitles | بيادق |