| Çocuklarda, bazı uzmanlara göre büyüme plakalarını erkenden baskılayarak büyümeyi engeller. | Open Subtitles | وبالنسبة للصغار بعض الخبراء يعتقد أن السترويد قد يُعيق النمو عن طريق إغلاق صفائح النمو نهائياً |
| - Sahte para plakalarını yata yüklüyorlar. | Open Subtitles | هم يحملون صفائح مزيفة الى داخل المركب |
| Bu kişilere özellikle dikkat edin ve plakalarını ezberleyin. | Open Subtitles | انتبهوا لهؤلاء المعزين و احفظوا لوحات السيارات |
| Bu kişilere özellikle dikkat edin ve plakalarını ezberleyin. | Open Subtitles | انتبهوا لهؤلاء المعزين و احفظوا لوحات السيارات |
| Park görevlileri kamp alanına giriş yapan araçların plakalarını kaydediyormuş. | Open Subtitles | ( وتصريحات دخول ( راينجر بارك ولوحات السيارات في المعسكرات |
| Park görevlileri kamp alanına giriş yapan araçların plakalarını kaydediyormuş. | Open Subtitles | ( وتصريحات دخول ( راينجر بارك ولوحات السيارات في المعسكرات |
| Pahalı şeyler alanların plakalarını ve onları izleyenleri yazdım. | Open Subtitles | كلما ترك شخص كمية كبيرة من تذاكر البند، ذكرت في لوحة الترخيص و اللوحات من أي شخص |
| Kalpazanların plakalarını bulduk. | Open Subtitles | لدينا صفائح التزوير |
| - Aynen. Elimden geldiğince gelenlerin yüzlerini ve araçların plakalarını çekeceğim. | Open Subtitles | سآتي بأدوات التنكر ولوحات سيارات مزيفة |
| Ama Rosalee plakalarını aldı. | Open Subtitles | لكن اه ننظر حصلت rosalee لوحة الترخيص. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 