"plakası" - Traduction Turc en Arabe

• لوحة
• لوحات
• رقم اللوحة
• اللوحات
• أرقام اللوحة
• رقمها
• صفيحة
• لوحتها
• لوحه
• رقم الرخصة
• رقم السيارة
• ولوحة
• لوحاتها
• صفائح
• رقم رخصة

Nasıl olduğu, ruhsatı, plakası falan.
وكيف حدثت السرقة وكم رقم لوحة السيارة وكلّ شيء

Nevada plakası... ve... viski, zebra, alpha... dokuz, beş, sıfır
انها لوحة ترخيص نيفادا. وهذا هو ويسكي، زيبرا، ألفا، التاسع ؟

Devlet beni kafese koydu. Çalıştım, araba plakası yaptım.
كنت أقوم بعمل مهم للولاية كنت أصنع لوحات الرخص

Kuzey Carolina plakası ile... sigara almak için Missiouri'ye mi geldiniz?
مع لوحات ولاية كارولينا الشمالية، تقودان إلى ولاية ميسوري من اجل السجائر؟

Siyah bir DS. plakası 438ZA75.
سيارة ستريون سوداء, رقم اللوحة 438زاد اي 48.

Araştırdığım olayda, suçlular, üzerinde satıcının plakası olan bir araç kullanıyor.
فالجريمة التي احقق بها المجرمان يقودان سيارة تحمل لوحة الموزعين وقد اتصلا بشخص يعمل هنا

Bir kaç plakası var, çalıntı değil, Bubs'ın dediğine göre.
لوحة التسجيل مختلفة، ما من تقرير بأنها مسروقة تقارير الشاحنة صحيحة

Yeşil beyaz renkli bir pikabın plakası kameraya yakalanmış.
التقطت آلة التصوير لوحة السيّارة لشاحنة صغيرة خضراء وبيضاء

Hmm. Araba plakası mahvolmuş ama minibüsün üstündeki VIN numarasının izini sürdük.
لوحة السيّارة دمّرت ولكننا تتبّعنا رقم المحرّك في المركبة

plakası için arama bülteni çıkardık. Henüz bir haber yok.
وضعت بلاغا على لوحة تسجيله، ولا يوجد شيئ بعد.

Cip ama plakası görünmüyor.
إنها سيارة رباعية الدفع و لكن لا يمكن رِؤية لوحة السيارة

plakası uygun, sıradan biri bizi eğlenmek için şehre inmiş iki çiftçi ve bir fahişe zanneder.
وهي تحمل لوحات قانونية، لذا الشرطي العادي سيعتقد بأنّنا مزراعين وعاهرة قد أتينا لقضاء وقتٍ ممتع هنا

Georgia plakası mı vardı? Fark ettiniz mi?
هل انتبهت ان كان عليها لوحات ارقام من جورجيا؟

Şehir dışı plakası olan siyah Range Rover mı?
سيارة رانج روفر سوداء ، لوحات ضاحية المدينه

Şehir dışı plakası olan siyah Range Rover mı?
سارة رانج روفر سوداء ، لوحات ضاحية المدينة

Mavi BMW, plakası 283BG43.
يقود سيارة بى أم دابليو زرقاء رقم اللوحة 283بى جى43.

İçinde olduğunuz arabanının plakası da sahte olmalı.
غير مسجل به رقم هذه اللوحات المعدنيه لابد انها مزيفه

plakası RQD-760, farlarınız açık kalmış.
"أرقام اللوحة (آر كيو دي سفن ستة صفر)" "أضواء شاحنتك تعمل"

Bir Salamanca polis arabası kullanıyor, plakası S-073654.
S-إنه يقود سيارة خاصة بشرطة " شلمنقه " و رقمها 07365

Size bahsetmekte olduğum bu sistem, batı kıyısı açıkları -- tektonik plakalara bir arada, Juan de Fuca tektonik plakası.
إذاً هذا هو النظام الذي أتحدث عنه من الساحل الغربي – متوافقا مع الصفيحة التكتونية صفيحة خوان دي فوكا التكتونية

Ambulansı takip eden siyah bir şehir arabası varmış ama plakası gizliymiş.
وهو كشفُ هويةُ سيارةٍ مدنيةٍ سوداء كانت تتبعُ سيارةُ الإسعافِ آنذاكـ ولكنَّ لوحتها التعريفيّةَ كانت محجوبةٌ

Laboratuar resmi büyüttü ve aracın plakası kesinlikle Moskova'ya ait.
لوحه الارقام باسفلها تبين بالتحديد ان العلامات و الارقام تخص موسكو

Elinizdeki formda, arabanın plakası yok mu? - Var ama...
لديك رقم الرخصة مدونا في استمارتك - ...نعم، ولكن -

plakası gerekmiyor Randy.İçindekini arıyorum.
لا اريد رقم السيارة انها امامي الان

Velcroları var, bir su pompası, kendinden mesafe ölçerli, ve mini plakası.
به شريط لاصق، مضخة مياه، مقياس داخلي، ولوحة خلفية

Gri Toyota minivan. plakası 6Q49973.
شاحنه "تويوتا"رماديه لوحاتها 6 كوين 49973

Aşağı kemik plakası ve önkol kemiği kaynamamış.
صفائح العظم السفلي والكعبرة لم تندمج

Dan'in plakası her yere bildirildi.
رقم رخصة سيارة دان عند كل نقطة تفتيش في الخط السريع