"planın neydi" - Traduction Turc en Arabe

• ما هي خطتك
• ماذا كانت خطتك
• ما هي الخطة

Peki senin Planın neydi? Cesedi bırakıp...
إذاً ما هي خطتك ، أن نترك الجثة و نخرج من الباب الأمامي؟

Planın neydi?
ما هي خطتك مجدداً؟

Silahı indirmeseydi diğer Planın neydi?
واذا لم يضع السلاح ارضاً , ماذا كانت خطتك البديلة ؟

Biz depoyu bulmasaydık Planın neydi?
ماذا كانت خطتك لو لم نقم بايجادكم في هذا المستودع ؟ .

Planın neydi lan?
ما هي الخطة اللعينة؟

Planın neydi?
ما هي الخطة هنا؟

Planın neydi ki?
ما هي خطتك ؟

Planın neydi?
ما هي خطتك ؟

Planın neydi?
ماذا كانت خطتك ؟

Planın neydi?
..ماذا كانت خطتك بالتحديد

Planın neydi Condor?
ماذا كانت خطتك يا كوندور؟