Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"plan bu mu" - Traduction Turc en Arabe
-
هذه هي الخطة
-
أهذه هي الخطة
-
أهذه هيّ الخطة
| 10 yıl düşündüğün büyük Plan bu mu? | Open Subtitles | هذه هي الخطة الكبيرة التي قضيت 10 سنوات تعمل عليها؟ |
| Plan bu mu yani? | Open Subtitles | إذاً هذه هي الخطة ؟ |
| Plan bu mu yani? | Open Subtitles | إذاً هذه هي الخطة ؟ |
| Plan bu mu? | Open Subtitles | أهذه هي الخطة ؟ |
| Plan bu mu? | Open Subtitles | أهذه هي الخطة ؟ |
| Ciddi misin? Plan bu mu? Takip mi edeceğiz? | Open Subtitles | حقاً، هذه هي الخطة نلاحقه؟ |
| Plan bu mu? | Open Subtitles | هذه هي الخطة ؟ |
| Plan bu mu? | Open Subtitles | هذه هي الخطة ؟ |
| - Ses çıkarmadan. Plan bu mu? | Open Subtitles | هذه هي الخطة ؟ |