| Ortaya çıkmayı düşünüyordu ama buna izin veremezdin ne geçen onca sene için ne de yaptığın onca planlama için. | Open Subtitles | بأعتراف المباردة ارادت بهذا تسمحي لن لكنك والتخطيط السنين هذه كل بعد ليس |
| Ortaya çıkmayı düşünüyordu ama buna izin veremezdin ne geçen onca sene için ne de yaptığın onca planlama için. | Open Subtitles | ارادت المباردة بأعتراف لكنك لن تسمحي بهذا ليس بعد كل هذه السنين والتخطيط |
| İç stratejik planlama için bir tanesini neden kendi bünyemize katmıyoruz? | Open Subtitles | مثل شركتكم لما لا نستحوذ علي واحدة للتخطيط الاستراتيجي الداخلي؟ |
| Evet, planlama için de uzun bir süre. | Open Subtitles | -ووقت طويل للتخطيط . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 