Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"plod" - Traduction Turc en Arabe
-
يبدو أن الشرطي
-
الشرطي هو
| "250." "Tanrım, Plod, Robin olmalı." | Open Subtitles | "250" "يا إلهي، يبدو أن الشرطي هو (روبين)" |
| Tanrım, Plod, Robin olmalı. | Open Subtitles | يا إلهي، يبدو أن الشرطي هو (روبين) لدينا 503 حصان |
| - "Tanrım, Plod, Robin olmalı." | Open Subtitles | -يا إلهي، يبدو أن الشرطي هو (روبين" )" |
| - "Tanrım, Plod, Robin olmalı." - Çünkü onlarda seninle devam ediyor. | Open Subtitles | "يا إلهي، يبدو أنّ الشرطي هو (روبين)" لإنهم لا يتركون لكم متنفساً |