Sevgilin Mr. Plumptre'yle mümkün olduğunca çabuk tanışmam lazım. | Open Subtitles | علي أن أقابل عزيزك السيد بلمتري بأسرع وقت ممكن |
Ya Mr Plumptre'yle evlenir ve onu hiç tanımazsam? | Open Subtitles | ماذا لو تزوجت السيد بلمتري و لم ألتقي به قط؟ |
Zavallı Mr Plumptre'yi daha fazla benim zırvalarımı dinlemek zorunda bırakma. | Open Subtitles | لا تجبري السيد بلمتري على الإستماع لتخاريفي |
Sevgili Cassandra, Mr Plumptre'ye karşı herhangi bir itirazım olduğunu düşünme. | Open Subtitles | عزيزتي كاسندرا لا تظني أن لدي إعتراض على السيد بلمتري |
Fanny Knatchbull, Fanny Hatton, Fanny Wildman, Fanny Plumptre. | Open Subtitles | فاني ناتشبل,فاني هاتون فاني ويلدمان,فاني بلمتري |
Ben Fanny'nin arzusu üzere Mr Plumptre'si hakkında karar vermesine yardım etmek için buraya davet edildim. | Open Subtitles | لقد تمت دعوتي للبقاء هنا تلبية لرغبة فاني لمساعدتها في إتخاذ قرارها بشأن السيد بلمتري |
Sözkonusu olan benim ve tüm istediğim güzel olmak, John Plumptre'nin beni sevmesi ve Anna'nın Benle evlendiği gibi onunla evlenmek. | Open Subtitles | هذه أنا ,و كل ما أريده أن أكون فتاة و جميلة و أن يحبني جون بلمتري و أتزوجه كما تزوجت آنا من بن |
Peki Mr Plumptre o olmadan Londra'ya gelmene ne diyor? | Open Subtitles | و ماهو رأي السيد بلمتري بمقدمك إلى لندن بدونه؟ |
Mr Plumptre'n hakkında ne kadar düşünsem, ona o kadar içim ısınıyor. | Open Subtitles | كلما فكرت بالسيد بلمتري كلما أحسست بالدفء |
- Mrs Plumptre! - Şşş! Kes şunu! | Open Subtitles | السيدة بلمتري توقفي ,سوف يسمعك الجميع |
Şayet Mr Plumptre'yi beğenmezsen küt diye düşerim. | Open Subtitles | سأموت إذا لم يعجبك السيد بلمتري |
Saçmalık. Mr Plumptre'nin onlarca iyi hususiyeti var. | Open Subtitles | هراء ,السيد بلمتري لديه ألف خصلة حسنة |
Tom Lefroy avukat olmak istiyordu, Mr Plumptre gibi. | Open Subtitles | توم لفروي كان سيصبح محامياً مثل بلمتري |
Mr Plumptre'nin mütevaziliğini tasavvur et... | Open Subtitles | تخيلي , أن تحصلي على تواضع السيد بلمتري |
Zavallı Mr Plumptre. | Open Subtitles | مسكين السيد بلمتري |
Mr Plumptre başka biriyle nişanlanmış. | Open Subtitles | السيد بلمتري خطب إحداهن |
Plumptre, Plumptre. | Open Subtitles | بلمتري, بلمتري |