| Efendim, Polat Alemdar'ın bir adamı olay yerindeymiş, koruma kılığına girmiş. | Open Subtitles | سيدي أحد رجال بولات تنكر في زي حارس خاص لقد شوهد في الموقع |
| Hasan Ağa, işte Polat Abi, Memati Abi. | Open Subtitles | حسن أغا هذان رفيقاي بولات وميماتي |
| Polat Alemdar? | Open Subtitles | أين بولات ألمدار؟ بولات ألمدار؟ |
| Polat Alemdar, niçin geldiniz İsrail'e? | Open Subtitles | بولات علمدار" .. لماذا أتيت إلى "اسرائيل" ؟" |
| Polat Alemdar, Abdülhey Çoban and Memati Baş. | Open Subtitles | "بولات علمدار" ، "عبد الحى كوبان" ، "ميماتى باس" |
| Polat Alemdar nerede? | Open Subtitles | أين بولات ألمدار؟ |
| Polat Alemdar ve arkadaşları Türklerin yetiştirdiği özel bir ekip... | Open Subtitles | بولات علمدار" وطاقمه فريق مدرب" ... تدريباً خاصاً على يد الأتراك |
| Ben Polat Alemdar... Artık benim nerde olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | ... "هذا انا "بولات علمدار أعتقد أنك الآن أصبحت تعرف أين أنا |
| - Ben Polat Alemdar. | Open Subtitles | - إسمي بولات ألمدار |
| Bakalım Polat Alemdar için ne kadar önemlisin. | Open Subtitles | ... "فلنري كم تعني لدي "بولات علمدار |
| Polat Alemdar nerede? | Open Subtitles | بولات ألمدار؟ |
| Polat Alemdar. | Open Subtitles | بولات ألمدار |
| Doğukan, Polat sen imzalamamışsın. | Open Subtitles | و(دوجوكان)، (بولات) أيضا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 