"poliçe" - Traduction Turc en Arabe

• البوليصة
• بوليصة
• التأمين
• السياسة
• إذن صرفية

O bilmeden poliçe yapacaksın firma ise onun bilmediğini bilmeyecek.
أنتِ تريدين أن تحصلى على البوليصة بدون إزعاجه و هذا يعنى أنه يجب على الشركة ألا تعلم أنه لا يعلم

poliçe muhtemelen kişisel eşyalarının arasındadır.
من المحتمل أن تجدى البوليصة بين أغراضه الشخصية

Belli bir fiyatta anlaşalım. poliçe değerinin bir kısmına..
نستقر على مبلغ معين,جزء من قيمة البوليصة

Çok cezp edici bir poliçe düzenledik.
لدى عرض أفضل هنا,فأنا لدى بوليصة جذابة معى

Hayat sigortam var. 15.000 dolarlık poliçe.
لدي التأمين على الحياة، بوليصة بـ 15 ألف دولار

Verdiğin poliçe numarası vefat etmiş bir bireye ait. Bir Koreliye.
رقم التأمين الذي أعطيتِنا إيّاه يعود إلى شخص ميت وهو كوريّ

İlk olarak sadece prensiplerine aykırı olduğu için reddetmişler, sonra da löseminin önceden varolan bir durum olduğunu söylemişler, ve sonra da... löseminin poliçe kapsamında bulunmadığını belirtmişler.
في الاول, رفضوا لمبدأ و قالوا أن اللوكيميا موجودة قبل إبرام عقد البوليصة

poliçe... yoksul mahallelerde kapı kapı dolaşılarak satılır.
البوليصة تباع بصورة شخصية في الأحياء الفقيرة

poliçe hakkında düşündük ve yaptırmaya karar verdik.
بشأن البوليصة لقد فكرنا بهذا وسنتقدم لها

Çünkü sigorta şirketleri sadece poliçe sahipleri ile görüşür.
لأن شركة التأمين ستتحدث فقط إلى حامل البوليصة

Bu poliçe 3 aylık bile değil. Bayan Wale mi çıkarmıştı?
حسناً ، هذه البوليصة تاريخها أقل من ثلاثة أشهر

İstediğin kadar çırpın ama poliçe evlilik öncesi yapılmış. İstediğin kadar feragat yazısı göster, müvekkilinin yaptığı...
ولكن البوليصة تسبق الزواج وأي وأي تعديلات أصدرت من قبل موكلتي

Maddi teminat? Hayat sigortam var. 1 5.000 dolarlık poliçe.
لدي التأمين على الحياة، بوليصة بـ 15 ألف دولار

Bir poliçe al yoksa Pazartesi işsiz kalacağım.
اشترى بوليصة تامين او ساترك العمل يوم الاثنين

Bu arada, olur da poliçe sahibi ölür veya kaybolursa parayı ailesi alabilir mi?
تبًا أيًا كان بالمناسبة، إذا حامل بوليصة التأمين ،ميت أو مفقود

Evet, seni bu yüzden çağırdım. poliçe almak istiyorum.
لهذا السبب طلبت منك القدوم, اريد أن أحصل على بوليصة

İstisna şartı olan bir poliçe yaptırmış.
فقد كان لديه بوليصة تحتوي على بند إستثناء.

Kurt, Pam bu poliçe yılda 400 dolar arttırmanızı sağlayacak ve ihtiyacınız olan her şeyi karşılıyor.
كرت , بام هذه السياسة سوف توفر عليكم 400 دولار بالسنة و تغطي جميع إحتياجاتكم

- 40 bin florin poliçe ile.
مع إذن صرفية بمبلغ 40 ألف فلورين