Evet, Polis bu yeni gökkuşağı met türüne "Veba" diyor. | Open Subtitles | أجل، ينعت الشرطة هذا النوع الجديد من المخدرات الملونة بالوباء |
'Polis bu sabah Londra'da bir otelde vurulan ünlü mühendis ile ilgili 'cinayet soruşturmasına devam ediyor. | Open Subtitles | الشرطة هذا الصباح تواصل' 'التحقيق في إطلاق النار القاتل للمهندس المعروف في فندق' '.في لندن |
Polis bu adamın kimliğini saptayamaz mı? | Open Subtitles | ألا يمكن أن تستخدم الشرطة هذا في تحديد هوية ذلك الرجل؟ |
Polis bu konuda bilgisi olanların kendilerine bildirmesini istiyor. | Open Subtitles | تطلب الشرطة من أي شخص لديه معلومات عن مكانه أن يتصل بهم فوراً. |
Polis bu konuda bilgisi olanların kendilerine bildirmesini istiyor. | Open Subtitles | تطلب الشرطة من أي شخص لديه معلومات عن مكانه أن يتصل بهم فوراً. |
- Ne? - Oha lan! Polis bu! | Open Subtitles | اللعنة ، انه شرطي ، أنه شرطي يا رجل |
Kahretsin, polis! Polis bu. | Open Subtitles | اووه , اللعنة انه شرطي , شرطي |
Polis bu olayda Profesör Kim Seung Hyun ve polis memuru Lee Won Suk ile birlikte 4 kişinin daha öldüğünü ve 10 kişinin yaralandığını bildirdi. | Open Subtitles | و تقول الشرطة أنه تم قتل البروفيسور كيم سيونج هيون و الشرطي لي ون سوك و أيضا مات أربعة أشخاص أخرون و أكثر من عشرة جرحى |
Polis, bu sabah, hepimizle görüşmek istediğini söyledi. | Open Subtitles | أنصت يا صاح ، لقد قالت الشرطة هذا الصباح بأنهم يرغبون في مقابلتنا جميعاً |
Polis bu adamı içki dükkanını soyarken yakalamış. | Open Subtitles | ضبطت الشرطة هذا الرجل يسرق متجر خمر |
Polis bu köpeği ormanda senin olduğun yerin yakınından çıkarken buldu. | Open Subtitles | وجدت الشرطة هذا الكلب بالغابة قرب مكانك |
Polis bu akşam cinayete kurban giden Sarah Kay'in öldüğü sırada hamile olduğunu açıkladı. | Open Subtitles | لقد أعلنت الشرطة هذا المساء أن المُحامية التي قُتلت وتُدعي (ساره كاي) كانت حامل وقت وفاتها، |
- Polis bu sabah bulmuş. | Open Subtitles | -وجدته الشرطة هذا الصباح . |
Siktir, lanet bir Polis bu. | Open Subtitles | تبا.. انه شرطي ملعون |
Watters, eğer Polis bu adamın... | Open Subtitles | ووترز عندما تقول الشرطة أن هذا الشخص |
Polis, bu kan ve deri parçalarının karınıza ait olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | تقول الشرطة بأنه مطابق لمواصفات زوجتك |