"polis departmanı'ndan" - Traduction Turc en Arabe

• من قسم شرطة
• من مديرية شرطة
• إدارة الشرطة

Ben Chicago Polis Departmanı'ndan, Teğmen Frank Grimes.
أنا ملازم أوّل فرانك جريمس من قسم شرطة شيكاغو

Ben Phoenix Polis Departmanı'ndan Detektif Scanlon.
أنا المحقق سكانلون ، من قسم شرطة فونيكس حسن

Boden, hedefine doğru giden bir füze gibi ringe çıkıyor ve Chicago Polis Departmanı'ndan Yüzbaşı Olmstead'in karşısına çıkıyor.
بودن يبدو مثل الصاروخ الذي يتبع الحرارة بنيته ضرب الكابتن أولمستد من قسم شرطة شيكاغو.

Parayı nereden bulduğunu bile sormayacağım ama amcan Honolulu Polis Departmanı'ndan para çaldı.
لن أسألك من أين حصلت على المال، لكن عمّك سرق من مديرية شرطة "هونولولو"،

Ben Fort Sundas Polis Departmanı'ndan Dedektif Ray Greene.
معك المحقق (راي كريين) من مديرية شرطة "فورت داندس"

Polis Departmanı'ndan Komiser Griff Meadows.
الرقيب غريف ميدوز من إدارة الشرطة.

Polis Departmanı'ndan, Komiser Meadows.
رقيب المروج، إدارة الشرطة.

Merhaba, ben Taft Polis Departmanı'ndan Şerif Crowe.
"ألو، معكم المقدم "كرو من قسم شرطة "تافت" يطلب المساعدة

Merhaba, ben Taft Polis Departmanı'ndan Şerif Crowe.
"ألو. معكم المقدم" كرو "من قسم شرطة" تافت

Belbridge Polis Departmanı'ndan küçük bir hoş geldiniz hediyesi.
انه ترحيب بسيط من قسم شرطة بيلبريدج

Ben Teğmen West, New Mexico Polis Departmanı'ndan.
أنا الملازم وست من قسم شرطة نيو مكسيكو

Broward Polis Departmanı'ndan şimdi geldim.
عدتُ للتو من قسم شرطة براورد.

Herhangi biri, Dedektif Ray Hammett. Kendisi gerçekten dedektif, ...Salem Polis Departmanı'ndan.
أيّ شخص أيّها المحقق (راي هاميت) إنّه محقق حقيقي من قسم شرطة (سيلم)

Ben Fort Sundas Polis Departmanı'ndan memur Ben Wingate.
معكِ الضابط (بين وينغايت)، من قسم شرطة "فورت داندس".

Kızı Daniella'nın vaftizinden kısa süre sonra Ralph Sarchie New York Polis Departmanı'ndan emekli oldu.
"بعد تعميد ابنته (دانيلا) بفترة قصيرة، تقاعد (رالف سارشي) من قسم شرطة (نيويورك)"

- Memphis Polis Departmanı'ndan Dedektif Tommy Olsen.
"أنا المحقق (تومي أوسن) من قسم شرطة ممفيس"