"polis memurunu" - Traduction Turc en Arabe

• ضابط شرطة
• ضابط الشرطة
• ضابط شرطه
• ضابطيّ
• لدينا شرطيان
• الضابطين

Suikastçı bir polis memurunu öldürdü BM güvenlik biriminde onun yerine geçti.
منفذ الاغتيال قتل ضابط شرطة وأخذ مكانه في الأمم المتحدة، مفرزة الأمن

Birisi bana bu kadını, polis memurunu taciz etmekten neden tutuklamadığımı hatırlatabilirmi?
، أبمكان أحد بأن يُفهمني لما لا أعتقِلُها لأهانتُها ضابط شرطة ؟

Ama birinin neden bir polis memurunu öldürmek zorunda olduğunu anlayamıyorum.
لكن من الصعب فهم لماذا شخص يريد قتل ضابط شرطة

O polis memurunu öldürürken silahı arabadan nasıl çıkardığını gördüm ve o adam bu adamdı." diyerek parmağıyla Randall Adams'ı işaret etti.
" رأيت السلاح يُرمى خارج سيارتهِ" " هو من قام بإطلاق النار على ضابط الشرطة ?"? وقامت بالإشارة على " راندل ادمز"

Bir polis memurunu öldürmek, tatlım; bu idamdır.
قتل ضابط شرطه , عزيزتي, عقوبة الاعدام.

Onu koruyan iki polis memurunu öldürmüş.
-لقد قتل ضابطيّ الحراسة هناك .

O bir polis memurunu öldürdü ve adamın son huzur bulacağı yerde de eğlencesini yaptı.
قتل ضابط شرطة ثمّ جعل المثوى الأخير للرجل مزحته الخاصّة

Onu, saldırı yerine, bir polis memurunu öldürmeye teşebbüsle suçladım.
و عوضاً عن اتهامه بالإعتداء , وجهتُ إليه تهمة بمحاولة قتل ضابط شرطة

Evet, Bay Brooke Frobisher'ın adam öldürtmek için bir polis memurunu tutmuş olabileceğini düşünüyor.
نعم ، سيد بروك يظنّ أنّه من الممكن أنّ فوربشر عيّنَ ضابط شرطة لارتكاب جريمة قتل

Bir soygun esnasında Bay Beltran bir polis memurunu silahla vurup, öldürdü ve balistik üzerine verdiğim ifadenin hüküm giymesine katkısı oldu.
الان ، سيد بالترين أطلق النار وقتل ضابط شرطة أثناء ارتكاب عملية سرقة البنك و شهادتي في المقذوفات ساعدت في إدانتهِ

Belki de kendimi bir polis memurunu taklitten tutuklasam da olur.
أو ربّما سأقبض على نفسي لإنتحال هويّة ضابط شرطة.

O polis memurunu darp ettikten sonra kaçmaya çalışıyordu.
كان يحاول الفرار بعد بالاعتداء على ضابط شرطة.

İki orangutan da suça teşvik ve bir polis memurunu taklit etmekten tutuklandı.
كلا انسان الغاب اتهم بالتحريض وإنتحال ضابط شرطة.

Şüphelinin bir polis memurunu da rehin aldığı zannediliyor.
المشتبه به يحتجز ضابط شرطة كرهينه لم أقتل أحداً

Bir polis memurunu öldürmek zorunda kalacak kadar kötü ne vardı acaba minibüsün içinde?
ماالذي كانوا يفعلونه بشاحنة وكان سيئا للغاية وأدى ذلك الى اضطرارهم إلى قتل ضابط شرطة

Bak psikopat seni tehlikeli ilaçları çalmaktan ve polis memurunu saldırmaktan tutukluyorum.
إسمع أيها المختل أنت رهن الإعتقال لسرقة و إستهلاك عقاقير المسشفى من دون إذن بالإضافة للتعدي على ضابط شرطة

Müvekkilimi ilk olarak geçen hafta vurulan polis memurunu vurmakla suçlamıştır.
مبدئياً اتهموا موكلتي بإطلاق النار على ضابط شرطة الأسبوع الماضي

Bir polis memurunu vurduğumu söylüyorlar.
هم يقولون انني اطلقت النار على ضابط الشرطة

Wiggum bir 318 durumu rapor ediyor- polis memurunu uyandırma.
هذا بلاغ بحالة رقم 318... أنبّه ضابط الشرطة

Bir polis memurunu Mumbai de ve daha birçok rüşvetçi memurunu...
و ضابط شرطه فى مومباى و ... . العديد من الموظفين الفاسدين الاخرين

Dinlemiyor muydun? İki polis memurunu hastanelik etti!
بالطبع ، الم تستمعى الي ان لدينا شرطيان في المستشفى

Ve iki polis memurunu bayıltan kişinin Castle olduğunu söyleyemiyorsun?
والرجل الذي مصدوم الضابطين لا يمكن معرفة ما إذا كان القلعة؟