Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"polisi aramadınız" - Traduction Turc en Arabe
-
تتصلي بالشرطة
-
تتصلوا بالشرطة
-
تتصل بالشرطة
| Geri dönmediğini söylemek için neden polisi aramadınız? | Open Subtitles | لماذا لم تتصلي بالشرطة ؟ |
| Peki siz neden polisi aramadınız? | Open Subtitles | لماذا لم تتصلوا بالشرطة عندها ؟ |
| Neden polisi aramadınız? | Open Subtitles | لمِ لم تتصلوا بالشرطة ؟ |
| Neden hemen polisi aramadınız peki? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم لم تتصل بالشرطة من قبل؟ |
| polisi aramadınız mı? | Open Subtitles | لم تتصل بالشرطة ؟ |
| Peki ondan haber alamayınca neden polisi aramadınız? | Open Subtitles | ) لكن لماذا لم تتصل بالشرطة عندما |