"politikacıya" - Traduction Turc en Arabe

• سياسي
• السياسي
• لسياسي
• بسياسي

Asla kızlarımdan birini bir politikacıya sunmadım ya da yolsuzluk için kullanmadım.
فأنا لم أرسل فتاة أبداً الى سياسي أو استخدمت أحداهن في الفساد

Devlet dürüst bir politikacıya nasıl bu şekilde davranabilir?
كيف يمكن للعلاج دولة سياسي صادقة بهذه الطريقة؟

100.000 politikacıya iş var ama.
-طالما أن هناك عمل لمئة ألف سياسي

Belgeleri o politikacıya veren benim.
و ايصال الطرد لتعطيه الى السياسي انا فعلته و ايصال الطرد لتعطيه الى السياسي انا فعلته

Beyler, bu ülkede yaşayan bir politikacıya neden silahı olduğunu mu soruyorsunuz?
يـا سـادة , هـل تـسئلون لمـاذا السياسي يحمـل سلاح في هـذه الدولة ؟

Kimse çocukları özel okulda olan bir politikacıya oy vermez.
لا أحد يصوت لسياسي يرتاد اِبنه مدرسة خاصّة

Bir politikacıya masum insanları öldürme oyunu kurdu.
قتل أبرياء ليوقع بسياسي

Eski asker artık acımasız bir politikacıya dönüşmüştü.
جندي سابق اصبح سياسي بلا رحمة

Bir politikacıya asla güvenmeyeceksin.
لا تثق أبداً برجل سياسي

Bu orospu çocuğu, adamlarımın sırf bir politikacıya, duvarına assın diye bayrağımızı vermek için mi bu topraklarda can verdiklerini sanıyor?
ابن العاهره يعتقد ان رجالي سيموتون... . من اجل ان يأخذ العلم ويعلقه على حائطه السياسي

İşe yaramayanlardan kurtulacağız.' der. Bir politikacı bu düzlemde kampanya yaptığı zaman ve daha da önemlisi, ben ve siz gibi oy verenler bu tarz bir politikacıya oy vermeye niyetli olduğunda o zaman bunun deneme yanılmanın çalıştığını gösterdiğini kabul ederim ve bu-teşekkürler.
ومن ثم نتخلص من تلك التي لم تنجح وسأعترف حينما يعتلي السياسي منصة حملته ويقول ماسبق .. ونحن المصوتون سنقوم باختياره هو حينها فحسب .. سوف اعترف انه من الجلي جداً ان التجربة والخطأ ناجحة جداً .. شُكراً

- Bunu yanımdaki ılımlı politikacıya sor.
-اطلب المحافظ السياسي

Burada para güce karşı, iş adamı politikacıya karşı bu hikaye Amerika'nın kendisi kadar eski bir hikayedir.
إنه المال مقابل السلطة، رجل الأعمال الثري مقابل السياسي... قصة قديمة بقدم (أمريكا) نفسها

Bir politikacıya Viyagra verdiğinde neler olur bilir misin?
هل سيحصل عندما تعطي الفياغرا لسياسي

Sen, iki dakika emekli bir politikacıya zaman ayırırsın..
.. لا تملك دقيقتين لسياسي متقاعد

Eğer bir politikacıya güvenemeyeceksem...
وإذا لم يستطع الشخص الثقة بسياسي...