| Bir kez kurudu mu suda çözülmeyen polivinil asetat emülsiyonu. | TED | ومستحلب خلات البولي التي لا تذوب في الماء بعد جفافها. |
| Daha çok polivinil klorür ve poliüretan gibi. | Open Subtitles | كـ مادة البولي فينيل كلوريد البلاستيكية ومركب البلومير. |
| Formaldehit*, polivinil asetat* ve naftalin. | Open Subtitles | الفورمالديهايد، خلات البولي فينيل والنفثالين |
| polivinil klorid gibi kelimeleri kullanmamı istedi, ama konuşma balonlarında pek de kullanışlı olmuyorlar. | TED | لقد ارادني ان استخدم كلمات مثل " البولي فينيل كلوريد " والتي لا تنجح في اللفظ .. ولا في العرض .. |
| İçeriğinde polivinil asetat var. | Open Subtitles | ويتم ذلك مع خلات البولي فينيل. |
| Buradan iz almak için polivinil siloksanı denediniz mi? | Open Subtitles | - هل جربت .. استخدام البولي فينيل سيلوكسان لرفع البصمات؟ |
| -Nonoksinol-9, polivinil alkol ve... | Open Subtitles | -نونوكسينول-9، كحول البولي فينيل، و ... |