"polo" - Traduction Turc en Arabe

• بولو
• البولو
• للبولو
• ماركو

Marco Polo, dünyadaki cenneti, Çin sahilleri açıklarında bulduğunu söylemiş.
ماركو بولو يقول أنه وجد أرض الجنة قبالة سواحل الصين

Bugün bir sürü yarışımız var. Fare Polo, dal küre...
عندنا عدد من الفعاليات اليوم، مثل بولو الفئران ورمي الأغصان

"Bagatelle Polo Kulübü'nde, Bayan Marguerite Thiebaut-Leroy takım kaptanı Raoul Flores'e Carven Kupası'nı takdim etti."
في نادي بولو باجاتيل انها السيدة مارجريت تيبوه لاروا تسلم كأس كارفين الى كابتن الفريق راوول فلورانس

Bu Polo gömlek bile, Jusco'dan sadece 980 Yen'e alındı!
حتى هذا قميص البولو إشترت هذا من جسكو بـ980 ين

Polo maçında ki bu adam yapbozumuzun kayıp parçası olabilir.
هذا الرجل من مباراة البولو قد يكون رابطنا المفقود للغزنا

Marco Polo'ya göre Çin, dünyadaki en zengin Krallık.
وفقاً لماركو بولو ، فإن الصين تعد من أغنى الممالك في العالم

Aradan 7 ay geçmiş olmasına rağmen henüz Marco Polo'nun tariflerine uyacak bir medeniyet belirtisi ile karşılaşmadım.
، بعد سبعة أشهر لم أر أية علامة للحضارة تطابق وصف ماركو بولو

Polo Ground'dan arkadaşım Franklin'i hatırlıyor musun?
تتذَكَر صديقي فرانكلين؟ في حي بولو غراوند؟

Sosyete fotoğrafçımın kafasına Polo topu çarptı. Elimde yalnız sen varsın.
مصوريّ أصُيب في رأسه بكرة بولو أنت كلّ ما لديّ

- Sanırım o Polo. - Bir Polo yıldızı olacağım.
اعتقد انها البولو - اريد ان اكون نجم بولو -

Yale'e erken erken kabul edilmek ve bir daha bir amigoya ya da Polo oyuncusuna bakmak zorunda kalmamak.
لأدخل جامعة يال ولا أحتاج للنظر إلى لاعب بولو ثانية

Moğolların lideri Ulu Kubilay Han'ın, Çin'e gelen Marco Polo'yu bu duvarların içerisinde ağırladığı söylenir.
داخل هذه الجدران على ما يقال ان زعيم المنغوليون كوبلاى خان رحب بماركو بولو في الصين

13. yy.'da Marco Polo buradan geçtiği sırada bile bu şehirlerden çoğu 5 yüzyıl önce çoktan tarihe karışmıştı.
حتى عندما ماركو بولو مرّ بالطريق الحريري في القرن الثالث عشر، العديد من هذه المدن كان ميتة لأكثر من 500 سنة.

Gidip bej kumaş pantolonla Polo gömlek giyeceğim ve insanlar bizi beraber çocuk sahibi olmaya karar vermiş golf arkadaşları sanacak.
ٍسأرتدي قميص خاكي أو قميص بولو و سيعتقد الجميع نحن مجرد ثنائي طبيعي رفاق لعب الغولف

Buraya Polo maçı için gelmiş bir İngiliz beyefendisi.
بريطاني نبيل في البلدة لأجل مباراة بولو بولو:

Kaynağım Polo'nun orada bir meclis üyesi ile buluşacağını söyledi.
مصادري تقول ان "بولو" سيقابل رجل قنصلية موجود في جدولة

Dİğer şeylerin yanısıra Polo için hiç iyi olmaz bu.
وهذا ليس جيدا للعب البولو, و من ضمنها امور اخرى

Bu güney Hamptons taki Polo tankları.
هذه هي لعبة البولو دبابات في جنوب هامبتون.

Sen bir Valentino istiyorsun, Polo oynayan, gösterişli birini.
تريدين فالانتينو، شخص ما يملك جياد البولو. شخص مهم.

Kayak ve Polo ve Maine'de geyik avı.
التزحلق على الجليد و لعبة البولو ومطاردة الدببة فى ميين

Önemli olan, Polo oynamanın askerin liderlik eğitimine katkısının olması.
إن لعب البولو يعتبر تدريب كبير تدريب للضابط على القيادة هذا ما أعنيه

Ralph odama geldi, benden çok memnun olduğunu söyledi ve benim Polo'nun yeni satış ve pazarlama müdürü olmamı istiyor.
رالف خرج للتو في أن تقول لي أنه سعيد جدا بعملي... ... انه يريد مني أن أكون الجديد مدير الترويج للبولو التجزئة.