| Poonam'ın mutluluğunun hatrına... bırak o mutlu ayrılsın annesinin ona dualarıyla. | Open Subtitles | من أجل سعادة بونام دعيها تذهب وهي تشعر بأن أمها كانت سعيدة من أجلها |
| ve şimdi sıra Poonam'ın düğününü düşünme zamanı. | Open Subtitles | الوقت في التفكير في زواج بونام. |
| Biz Poonam'ın bizimle birlikte olmasını istiyoruz, eğer izin veirsen... biz Prem'i yarın havaalanından birlikte alacağız. | Open Subtitles | نريد بونام أن تكون معنا... عندما نستقبل بريم في المطار غدا. |
| Sana kayınlarından Poonam'ın gelinliğini getirdim. | Open Subtitles | لقد أحضرت فستان زواج بونام من أهل زوجها |
| Krishnakant, biz hepimiz Poonam'ın ameliyatı için hazırız. | Open Subtitles | كريشناكنت، كلنا جاهزون لعملية بونام |
| Poonam'ın mutluluğu şimdi bizim sorumluluğumuz. | Open Subtitles | لقد أصبحت بونام الآن مسؤوليتنا نحن |
| Poonam'ın fotoğrafı | Open Subtitles | صورة بونام |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 