İşe gitmeden önce Pottery Barn'a uğrayacağız. | Open Subtitles | نعم - سيتوجب علينا - أن نتوقف بمحل "بوتري بارن" في طريقنا للعمل |
Ayrıca, Pottery Barn'a uğrayıp Star Wars yatak örtülerimi iade etmeliyiz. | Open Subtitles | "بالإضافة لذلك ، يجب أن نذهب لمحل "بوتري بارن لنُرجع ملاءات "حرب النجوم" خاصتي |
Pottery Barn kataloglarına bakmayı severdi. | Open Subtitles | لقد أحبت النظر إلى مجلد "بوتري بارن" بوتري بارن: مركز تسوق للمفروشات المنزلية مقره الولايات المتحدة |
Anladın mı, Pottery Barn'dan her tarafını dekore ettiğim daha büyük bir ev istiyorum ve bunlara sahip olabilirim. | Open Subtitles | أترين , أريدُ منزلاً أكبر وأريدُ بأن أزيّنه ،"بكل القائمة من "بوتري بارن .ويُمكنني أن أحظى بهذه الأشياء |
Bir günde üç tane Pottery Barn katoloğu geldi. | Open Subtitles | استلمت ثلاثة قوائم فخاريات بارن في يوم واحد. |
Evlendiğimde Pottery Barn*'da kaydedilmiştim. bu kadar. *Ç.N: | Open Subtitles | كنت مسجلة في حظيرة الفخار عندما تزوجت هذا كل شيء |
Phoebe, Pottery Barn'dan nefret eder. Pottery Barn'dan ben de nefret ediyorum. | Open Subtitles | (رايتشل), (فيبي) تكره متاجر (بوتري بارن) |
Bu gerçek bir şey. Pottery Barn'dan aldım. Oradan aldığını biliyorum. | Open Subtitles | إنها حقيقية اشتريتها من متجر (بوتري بارن) |
Her ne kadar Pottery Barn'dan harika örtüler almış olsam da. | Open Subtitles | لن أخبئها من أمام (فيبي) لكنني اشتربت أغطية جديدة من (بوتري بارن) |
Phoebe, Pottery Barn bizim antikamızın tasarımını çalmış! | Open Subtitles | (فيبي) لقد قلدت متاجر (بوتري بارن) طاولتنا القديمة |
Bu eşyaları istiyordum ve senin Pottery Barn hakkında nasıl hissettiğini biliyorum. - Hadi ama, sinirlenme. | Open Subtitles | و أعرف كيف تشعرين تجاه (بوتري بارن), فقط لا تغضبي |
Yeni Pottery Barrel'ı gördün mü? | Open Subtitles | هذا ذهبت إلى "بوتري باريل"الجديد؟ |
İlk önce Pottery Barn'a mı gitmek istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد الذهاب لمحل "بوتري بارن" أولا؟ |
Beni Pottery Barn'a götürebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك أن تقلّيني لمحل "بوتري بارن"؟ |
Pottery Barn'a uğrayacağız. | Open Subtitles | "يجب أن نتوقف بمحل "بوتري بارن |
Pottery Barn? | Open Subtitles | بوتري بارن)؟ ) سلسلة متاجر] [لأثاث المنزل في الولايات النتحدة |
Sanırım ben daha çok Pottery Barn ve Crate and Barrel'dan alışveriş yapacak biriyim. | Open Subtitles | أعتقد أني رجل يحب ،)متاجر (بوتري بارن (أو (كرايت آند باريل |
Pottery Barn'da olduğumu fark edememişim. | Open Subtitles | "لم أدرك أنني في محل "بوتري بارن |
Hâlâ onun, Pottery Barn'dan nefret ettiğine inanamıyorum. | Open Subtitles | مازلت لا أصدق أنها تكره (بوتري بارن) |
Pottery Barn dünyanın en büyük acısının içinde. | Open Subtitles | فخاريات بارن بصدد عالم من الجحيم. |
Pottery Barn? | Open Subtitles | فخاريات بارن؟ |
Bu şeyi biz düzenliyoruz ve bu Pottery Barn Kuralı: Parçala ve sahip ol. | TED | نحن من قمنا بهندسة هذه الأمور و كما هي القاعدة في "مخزن الفخار" اذا كسرتها عليك أن تشتريها |