Yatırımcılar için satılık özel mezarlıklar kuruluyor ve yaklaşık 3.900 pounddan başlıyor. | TED | توجد مدافن خاصة تتوفر فيها قطع للبيع للمستثمرين، تبدأ من 3900 جنيه. |
Hapları satış fiyatının çok altına alıyorsun ve satıcılara tanesini 6 pounddan kakalıyorsun. | Open Subtitles | تقوم بشراء الحبوب بجزء من سعر البيع وتبيعهم للتجار بقيمة 6 جنيه للواحدة |
100.000 pounddan fazla yatırdın, Paul. | Open Subtitles | انت بالفعل استثمرت اكثر من 100,000 جنيه , بول |
eğer mal iyiyse, 100 milyon pounddan bahsediyoruz burada. - Aynen. | Open Subtitles | إذا كانت المخدرات أصلية فنحن نتحدث عن 10 مليون جنية |
Şirket bana 10 bin pounddan fazla borçlu zaten. | Open Subtitles | بالفعل الشركة مدينة لى بعشر الاف جنية |
Bu sadece bir tahmin ama iki yüz pounddan daha aşağısına yapılmaz diyebilirim. | Open Subtitles | حسنا، إنهمجردتقدير،لكن .. على أقل تقدير مئتى جنيه |
Seni İngiliz ordusundan aldığımız zaman, yıllık 30 bin pounddan az kazanıyordun. | Open Subtitles | كنت تتقاضى أقل من ثلاثون ألف جنيه بالعام |
Sonra akıllarına mezarlık yapma fikri geldi ve yaptıkları hesaplamaya göre, arazinin değerini 95.000 pounddan bir milyona artırabileceklerini gördüler. | TED | ثم برقت في أذهانهما فكرة بناء مقبرة وقد قاما بحساب ذلك بعمل التالي، بامكانهما زيادة قيمة أرضهما من حوالي 95000 جنيه إلى أكثر من مليون من الجنيهات. |
Geçerli piyasa fiyatından, 100 milyon pounddan dan az olmamak üzere. | Open Subtitles | السعر الكلي لن يقل .... بأي حال عن 100 مليون جنيه . بالسعر الحالي للسوق ... |
Eskiden Doktor Knox'a ceset başına 3 pounddan satardık. | Open Subtitles | "لقد أعتدنا أن نبيع الجثة لـ دكتور "نوكس *بـ 3 جنيه |
Açık artırmaya 100,000 pounddan başlayalım mı? | Open Subtitles | سنبدأ المزايدة عند 100 ألف جنيه |
10,000 pounddan fazla veren var mı? | Open Subtitles | من يزيد على 10,000 جنيه |
Kelimesi 20 pounddan. | Open Subtitles | أعطيك 20 جنيه لكل جواب. |
- 50 pounddan az değildir. | Open Subtitles | -لن يكون أقل من 50 جنيه استرليني |
- Kalacağını söylemiştin. - 500 bin pounddan bahsediyoruz, Kate. | Open Subtitles | قلت لي أنك ستبقى. يا (كايت) نحن نتحدث عن 500,000 جنيه |
Aşağıdaki listede isimleri ve hesap numaraları olan insanlar 20 milyar pounddan fazla olan kirli paralarını Londra şehrine aktarmayı kabul etmiştir. | Open Subtitles | في هذه اللائحة الأسماء و أرقام الحسابات لأناس تلقوا حولوا أكثر من 20 مليار جنيه من أموال الجرائم إلى مدينة (لندن) |
Yılda 100 pounddan az. | Open Subtitles | ذلك أقل من 100 جنية في السنة |