"prensiplere" - Traduction Turc en Arabe

• مبدأ
• المبادئ
• الإرشادات

Sahip olduğunuz tüm prensiplere ihanet edebileceğiniz bir zayıflık.
بعض الضعف الذي يمكن أن يقودك لخيانة كل مبدأ أمنت به

Çok şükür prensiplere göre hareket eden basit adamlar var.
حسناً، حمداً للرب... لأنك رجل مبدأ بسيط

Elinde güç bulunduran insanlar ne politikaya ne de prensiplere boyun eğer Bayan Lane.
الرجال الذين في السلطة لا سياسة ولا مبدأ . أنسة (لين)

Oradaki çizgi aynı prensiplere bağlı, ormanı tanımlayan, aynı teoriden çıkarım yapılmış bir tahmin.
وهذا الخط هناك هو عبارة عن تنبؤ من النظرية ذاتها ويعتمد على نفس المبادئ وذلك يصف تلك الغابة

Pek tabii, bu mikroyazıcıdan çok daha büyük bir makine fakat, hemen hemen aynı prensiplere göre çalışıyorlar, bu nedenle, bunu göstermeyi uygun buldum.
بالطبع، هذه آلة أكبر من الطابعة البالغة الصغر، ولكنها تستعمل المبادئ نفسها، وبالتالي هذا ما أريد أن أريكم إياه.

Yeni prensiplere katılmıyorum.
لا أوافق كل هذه الإرشادات الجديدة

Beynimizin nasıl çalıştığıyla ilgili oldukça temel prensiplere dayanan püf noktaları. oldukça temel prensiplere dayanan püf noktaları.
هي حيل تعمل لأنها تقوم على بعض المبادئ الأساسية عن كيفية عمل عقولنا

Ben bu prensiplere inanıyorum.
قد تعلم أن يغفر من الرب إننى أؤمن بهذه المبادئ

Sanki bina herhangi bir yere yerleştirilebilirmiş gibi, nereye yerleştirirseniz, altındaki alan tiyatro performanslarına uygun hale geliyor. Ve böylece ilk prensiplere geri döndük,
هى تقريبا كما لو يمكن وضعها بالمبنى في أي مكان , اينما وضعتها , المنطقة تحتها تتهم العروض المسرحية وقد سمح لنا بالعودة إلى المبادئ الأولى

Rahip ve ben aynı prensiplere sahiptik.
لقد عاش الكاهن وأنا بنفس المبادئ

Hepsi aynı prensiplere bağlıdır.
كلهم يعملون حسب المبادئ نفسها