"princeton" - Traduction Turc en Arabe

• برينستن
• بريستون
• برينستون
• برينكتون
• جامعة برنستون
• برنستن
• برينستين
• برينسيتون
• برنسيتون
• لبرينستون
• فى برنستون
• برنستون بلانسبورو
• برينسون

Oh, Harvard, Yale, Princeton, Cornell, İsviçre.
اووه.. هارفارد,ييل,برينستن,كورنيل,سويسرا

Bu gece yapamayız. Princeton'dan biri gelecek.
لايمكننا فعل هذا الليلة سيأتون من برينستن لمقابلتي

Bu yüzden Princeton'a gidiyoruz... ve o hamburgerleri yiyene kadar yeterince uçmak için... gerekeni yapmaktan sen sorumlusun.
لذا نحن ذاهبون لـ بريستون والآن هي مسؤليتك أن تجعل أجوائنا عالية بنفس الوقت الذي سنأكل به البرغرات

Sen Princeton'daki derslerine konsantre ol, bunu yapanı biz buluruz.
انظر، انت ركز فقط على برينستون سنجد من فعل هذا

Ernest Gordon, Princeton Üniversitesi'nde 26 yıl boyunca şapelin dekanlığını yaptı.
ارنست جوردون اصبح قسيس كنيسة جامعة برينكتون لمدة 26 عام

Eski bir biyolog olarak, hemen gerçek bir biyoloğu aramaya karar verdim; Princeton Üniversitesi'nde Biyoloji ve Matematik profesörü olan arkadaşım Simon Levin'i.
كعالم أحياء منقطع، قررت الاتصال فورا بعالم حقيقي، صديقي سيمون ليفين، أستاذ علم الأحياء والرياضيات في جامعة برنستون.

Princeton'da mütevazı, saygın bir ekonomi profesörüydün.
كنت بروفيسور فى الاقتصاد فى برنستن متواضع ولكن محترم

Dün Princeton'dan gelecek adamla tanışacaktım ama Lois Chloe için bir parti vermek istedi.
وجب أن أقابل مسؤولاً من برينستن الليلة الفائتة لكن لويس أعدت حفلة لكلوي في الحظيرة

Acaba Princeton'da bir tanıdığın var mı?
إسمع لا أود طلب ذلك منك لكن ألديك معارف في برينستن

Birazdan Princeton'dan biri gelecek.
سيصل الرجل من برينستن في أي دقيقة

Princeton Üniversitesinden Jacobson.
السيد جايكبسن من جامعة برينستن

Eskiden gidebildiğim kadar Princeton'a giderdim.
اعتدتُ أن أذهب إلى "برينستن" كلّما استطعت

Yani, biz Princeton, Harvard falan düşünüyorduk.
{أعني.. أننا كنا نتوقع جامعات مثل { بريستون .. هارفارد

Her neyse, şu an Princeton'da son sınıftayım ve sömestr tatiline girdik.
على اي حال، أنا في جامعة برينستون وأنا في إجازة نصف السنة

Birinci sınıf konuşmamdan bir gece once, ki bu konuşma Princeton'da 20 kişinin önünde
وفي الليلة التي تسبق حديثي للسنة الأولى وحديث السنة الأولى في برينستون هو لمدة 20 دقيقة

Princeton'da harika bir Asyalı partisi var.
هناك حفلة صاخبة لآسيويين في مدينة برينكتون

Birkaç ay sonra, Princeton Üniversitesi'nde profesör ve bu çalışmanın yazarlarından olan Eldar Shafir'in Hollanda'ya, yaşadığım yere geleceğini duydum.
بعد بضعة أشهر، سمعت أن إلدر شافير، أستاذ في جامعة برنستون وأحد باحثي هذه الدراسة، كان سيأتي إلى هولندا، حيث أعيش.

Tam da Princeton'a dönmek için cesaretimi toplamışken.
بالضبط عندما اصل للنقطة حيث امتلك الشجاعة للاستقالة والعودة الى برنستن

Princeton'a gideceğim.
سألتحق بجامعة برينستين

Princeton'ı birincilikle bitirdim.
كان تخرجى الأول في صنفي من برينسيتون.

...Las Palmas'taki mi, Princeton'daki hızlı alışveriş dükkanından bahsediyorsun?
هل تتحدث عن محل المأكولات السريعة بـ"لاس بالمز" أم الذي في "برنسيتون" ؟

Annenle her hafta sonu Princeton'a gelip seni görebiliriz.
و يمكننا انا و امك القيادة لبرينستون كل عطلة اسبوعية لرؤيتك

- Princeton'daki bu mütevazi evde hayatının son yirmi yılını geçirdi.
فى هذا البيت البسيط فى برنستون نيو جيرسى

Princeton Plainsboro neden listenizde değildi?
(لمَ لمْ تكن (برنستون بلانسبورو على قائمتكَ؟

Peki Princeton kızı eğer doğru tahmin edersem bana kim olduğunu söylermisin?
إذاً يا ابنة برينسون هل تقولين لي من أنت إذا حزرت ذلك بنفسي