| Profesör Hwang - Melchidec? (Altı çizili) Park Myung Guk? | Open Subtitles | بروفيسورة هوانج , ميليجيديك مشطوب على بارك ميونج جوك |
| Profesör Hwang, buraya gelip şuna bir bakmalısınız. | Open Subtitles | بروفيسورة هوانج أنتى يجب أن تنزلى إلى هنا لتلقى نظرة |
| Profesör Hwang, diğerlerine de bakabiliriz. | Open Subtitles | بروفيسورة هوانج ،يمكننا أن ننقب فى أماكن أخرى |
| Profesör Hwang! Profesör Hwang! Yapmayın! | Open Subtitles | بروفيسورة هوانج,بروفيسورة هوانج لاتفعلى هذا |
| Profesör Hwang, altın külçelerini bulduk öfkenizi durdurmalısınız. | Open Subtitles | بروفيسورة هوانج , نحن وجدنا سبائك الذهب يجب عليك أن توفى بوعدكى |
| Profesör Hwang, lütfen durun! | Open Subtitles | بروفيسورة هوانج , رجاءا توقفى |
| Profesör Hwang. | Open Subtitles | بروفيسورة هوانج |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 