"programlandım" - Traduction Turc en Arabe

• مبرمج
• تمت برمجتي
• مبرمجة
• برنامجى
• برمجتى
• لقد برمجت

Ben bu gemideki hayata hizmet etmek üzere programlandım.
أنا مبرمج لخِدمة الحياة على هذه السفينة.

Herkesi tıbbi açıdan incelemeye programlandım.
انا مبرمج لفحص كل شيء الناس الذين يحتاجون العنايه

Sizin rahatlığınız için "Robby" adına cevap vermeye programlandım.
لراحتكم، أنا مبرمج للتجاوب مع الاسم "روبي"

İnsan duygularını düzgün bir şekilde yansıtmam gerekiyor ve hissetmek için programlandım.
علي أن أختبر الإستجابات المناسبة للأحاسيس البشرية و قد تمت برمجتي على الإحساس بهم

Birçok eğlence yöntemi için programlandım.
{\fnArabic Typesetting}.إني مبرمجة بإجراءاتٍ ترفيهيّة عديدة

Ne kötü bir atış. Ah şey, böyle programlandım.
يالها من طلقة فظيعة - اه, حسنا انه برنامجى -

Bu yüzden Mike'ın yardımını alıp Sarah'nın güvenliğini sağladıktan sonra FBI'a gidip teslim olmak üzere programlandım.
و لهذا فبعد أن أضمن سلامة سارة و مساعدة مايك تراسر تم برمجتى للذهاب إلى المباحث الفيدرالية

Temel konuşma dilleri üzerine programlandım, evet.
لقد برمجت على القواعد الأساسيه . للغتكم العاميه نعم

Ben sadece inşa amaçlı bükme için programlandım.
إنني مبرمج للحني لأغراض بنّاءة فحسب.

Davranış bilgisine programlandım, yok etmeye değil!
أنا مبرمج لحسن الآداب لا للتدمير

600'den fazla dans hareketi yapabilirim... ve ben çılgınlık... için programlandım.
أنا مبرمج علي أكثر من 600 حركة رقص وأنا مبرمج لكي أصبح... مرعب

Herkesi tıbbi açıdan incelemeye programlandım.
أنا مبرمج لفحص أي شخص بجاحة لرعاية صحية

Ben insanları anlamak için programlandım!
أنا مبرمج لأفهم البشر

Emirlerinizi yerine getirmeye programlandım.
أنا مبرمج على اتباع أوامرك

Ben BASA Akademisinde programlandım. Tek kokusunu aldığım tek şey, gelişmeydi.
تمت برمجتي في أكاديمية "فاسا" الشيء السيئ الوحيد كان التطور

İnsan davranışlarını gözlemlemek için programlandım.
لقد تمت برمجتي على مراقبة السلوك البشري

- Çünkü öyle programlandım.
لأنني مبرمجة من أجل ذلك

- Yalan söylememek için programlandım.
إني مبرمجة على ألا أكذب

Bunun için programlandım efendim.
هذا هو برنامجى سيدى

Onlar hakkında hiç düşünmemeye programlandım.
لقد تمت برمجتى بألا أتحدث عنهم أبداً