Bir makineyi, öz farkındalık için programlayamazsın. | Open Subtitles | لا يُمكنك برمجة الماكنة لكي تكون في الإدراك الذاتي، |
Onları yeniden programlayamazsın; hangi karışımı ya da ilacı kullanırsan kullan. | Open Subtitles | لا يمكنك إعادة برمجة المرضى، بصرف النظر عن العقاقير التي... |
İnsanları programlayamazsın. Bizler bilgisayar değiliz. O kadar da farklı değiliz. | Open Subtitles | لا يمكنك برمجة الناس - فنحن لسنا حاسوبات غبية - |
Hayır, "sen" insanları programlayamazsın. | Open Subtitles | لا , أنتِ لا تستطيعين اعادة برمجة الناس |
Uyduyu yok edemeyiz çünkü füzeler devre dışı ama gemiye ulaşmadan önce uydu sinyalini bozabilir, sonra da destroyerin kontrolünü yeniden ele geçirebiliriz. Fakat sinyali bozsak bile fiziksel olarak gemide olmadan Corbett'in bilgisayarını yeniden programlayamazsın. | Open Subtitles | لا يمكننا تدمير القمر الصناعي لأن الصواريخ موضوعة لكن إذا عطلنا إشارة القمر الصناعي قبل وصولها إلى السفينة،عندها يمكننا إسترجاع السيطرة على المدمرة لكن حتى لو عطلنا الإشارة،لا يمكنك برمجة حاسوب الكوربيت دون التواجد على متنها حاول الذهاب إلى تلك المدمرة والت |
Kader bu. Hayatı programlayamazsın. | Open Subtitles | -انه (القدر) لا يمكنك [برمجة] الحياة |