Son göstermek istediğim bir PSA testi. | TED | والاختبار الاخير الذي اريد التحدث عنه هو اختبار مستضد البروستات المحدد |
Buna çok fazla mek harcadık -- çoğunuz belki biliyorsunuzdur, PSA epey tartışmalı bir test. | TED | لقد بذل الكثير من الجهد على هذا التقرير ان الكثير منكم يعلم ان اختبار مستضد البروستات المحدد هو اختبار يثير الجدل |
İkincisi ise protein biyolojisi, prostat kanseri için PSA olabilir. | TED | الثاني هو المؤشرات الحيوية البروتينية، مثل اختبار المستضد البروستاتي النوعي لسرطان البروستات. |
PSA seviyeniz normale döndü ve Gleason skorunuza dayanarak söyleyebilirim ki 20 yaşında birinin prostatına sahipsiniz. | Open Subtitles | معدل البروستات في جسدك عادة لطبيعتها، وأنت تملك معدل بروستات مشابهة لشخص في العشرينات من عمره. |
Uh, Bay Randolph, PSA değeriniz son kan tahlilinizden beri artmış. | Open Subtitles | سيّد (راندلف)، عدد مستضد البروستات لديك مرتفع، في فحص الدم الآخير |
PSA düzeylerine baktığımızda, ki prostat kanseri için bir işarettir, kontrol grubunda daha kötü olmuştu, ancak deney grubunda aslında daha iyileşmişti, | TED | عندما نظرنا إلى معدل (PSA) والذي هو أحد مؤشرات سرطان البروستات, لقد كانت أسوء عند المجموعة الضابطة, ولكنها تحسنت عند المجموعة التجريبية, |