"psikolojisinin" - Traduction Turc en Arabe

• علم النفس

İğneleyici değilim. Savaş psikolojisinin önemli bir bölümü kahramanlar ve kötüler üzerine kuruludur.
انا لست بمتهكمة, إنه جزء ضروري من علم النفس في الحروب..

Çocuk ile anne arasındaki bağ primat psikolojisinin yapı taşını oluşturur.
فالصلة بين الأم وطفلها تعد حجر الأساس في علم النفس المطبق على القردة

"Bence, peki, iki kelime. Doktor Seligman, günümüz psikolojisinin durumu nedir?"
"أستاذ سيليجمان ما هى وضعية علم النفس اليوم؟"

Profesör Seligman, günümüz psikolojisinin durumu nedir?"
"أستاذ سيليجمان ما هى وضعية علم النفس اليوم؟"

Spor psikolojisinin Bobby Fisher'ı gibi.
كان معجزة ، كان مثل "بوبي فيشر" علم النفس الرياضي

(Gülüşmeler) Ve kameralar çalıştı ve dedi ki, "Profesör Seligman, günümüz psikolojisinin durumu nedir?"
(ضحك) ثم تحولت الكاميرات تجاهي وسألتني هي "أستاذ سيليجمان ما هي وضعية علم النفس اليوم؟"

Gestalt psikolojisinin babası olarak adlandırılan Wolfgang Köhler'in 1927 tarihli bu harika araştırması ile karşılaştım, araştırmada sizin gibi izleyicilerine şu iki şekli göstermiş.
وجئت عبر هذه البحوث الرائعة من جانب وولفغانغ كوهلر ، ما يسمى الأب في بنية علم النفس ، في الفترة من عام 1927 ، الذي قدم لجمهور مثلكم اثنين من الأشكال التالية .

Sam'in değiştiğine kanmadım fakat psikolojisinin anlaşıldığından da pek emin değilim.
لستُ مقتنعة أن (سام) تحسنَ، ولكني لستُ متأكدة أن علم النفس يجعل الأمر منطقياً.