Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"puan kaybedersin" - Traduction Turc en Arabe
-
تخسر نقطة
| Bir daha olursa bir puan kaybedersin. | Open Subtitles | في المرة القادمة سوف تخسر نقطة. |
| - puan kaybedersin. - Ve kendi osuruğunu koklamak da yok. | Open Subtitles | تخسر نقطة ولا يمكنك شم رائحتك |
| Bir daha olursa bir puan kaybedersin. Hadi. | Open Subtitles | المرة القادمة , انت تخسر نقطة |
| Yanlış osuruk! ... bir puan kaybedersin. Ve kendi osuruğunu koklamak da yok. | Open Subtitles | تخسر نقطة ولا يمكنك شم رائحتك |