| puanlama sistemi değişmese hâlâ en iyi skor bende olurdu. | Open Subtitles | كنت لأظل كذلك لو لم يكونوا اعتمدوا نظام يعتمد على النقاط |
| "İşte gong sesi duyuluyor! Maçın sonucunu puanlama belirleyecek. " | Open Subtitles | ها هو الجرس سنلجأ إلى نظام النقاط |
| "İşte gong sesi duyuluyor! Maçın sonucunu puanlama belirleyecek. " | Open Subtitles | ها هو الجرس سنلجأ إلى نظام النقاط |
| puanlama sistemiyle ilerleyen bir cerrahi yarışmaya girmişler. Neyden bahsettiğinizi bilmiyorum. | Open Subtitles | مشتركون في مسابقة جراحية بنظام النقاط |
| Her çift için her hafta puanlama yapılacak en sonunda finalde yarışacak 10 çift belirlenecek elbette kazanan Amritsar'ın en iyi danseden çifti olarak ilan edilecek. | Open Subtitles | كل زوج سيحصلون على النقاط اسبوعيا ... وبعد ذلك افضل عشر ازواج سيتنافسون في النهائيات ... واي زوج يفوز سوف نعلنه |
| Sway, neden evlerinden izleyenler için puanlama sisteminden bahsetmiyoruz? | Open Subtitles | "سواي " لماذا لا نكشف نظام النقاط للمشاهدين في منازلهم ؟ |
| Unutmayın, puanlama bireysel başarınıza başarınıza göre yapılıyor. Tamam mı? | Open Subtitles | تذكروا، النقاط تحتسب حسب أماكنكم |
| Sana puanlama sisteminden bahsettiler mi? | Open Subtitles | هل أخبروك بشأن نظام النقاط " ؟ " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 