"pumbaa" - Traduction Turc en Arabe

• بومبا
• وبومبا

Pumbaa, sen benim tek arkadaşımdın.
بومبا أنت الصديق الوحيد الذي لدي على الإطلاق

Pumbaa, en uzun geğirme rekoru kimde?
بومبا من يحمل السجل لتدفق بقّ العالم الطويل؟

Pumbaa, bu gece sevgiyi yaşamalarına izin veremeyiz.
بومبا نحن لا نستطيع تركهم يحسّون الحبّ اللّيلة

Ve o, Pumbaa, Timon ve tüm arkadaşlarına liderlik yaptı,
و قاد سيمبا بومبا و تيمون و كافة اصدقائه

Eyvah, bu bir aslan! Kaç Pumbaa, çabuk!
يا إلهي, إنه أسد اركض بومبا تحرك

Çok doğru. Örneğin Pumbaa'ya bak.
هذا صحيح خذ بومبا على سبيل المثال

Pumbaa, merak etmiyorum, biliyorum.
بومبا أنا لا أتساءل إنما أعرفها

Pumbaa, sana göre her şey gaz.
بومبا أنت تعتقد أن كل شيء هو غاز

Sana diyorum, Pumbaa. Pis bir koku var.
لقد أخبرتك يا بومبا لقد طفح الكيل

- Bu gerçek Pumbaa.
إنها حقيقة مرة، بومبا تعايش معها

Merak etme Kiara. Pumbaa amcan geliyor!
أوه، لاتقلقي، كيارا العم بومبا قادم

Pumbaa, uzaktan kumandaya oturdun.
بومبا أنت تجلس على جهاز التحكم

Endişelenme Pumbaa.
ذقنك لفوق يا بومبا ذقنك لفوق يا بومبا

Bu bir felaket, Pumbaa.
هذه كارثة يا بومبا كارثة بمعنى الكلمة

Sana diyorum, felaket. Bu bir felaket, Pumbaa. Sana diyorum, felaket.
هذه كارثة يا بومبا كارثة بمعنى الكلمة

Pumbaa, bu en güzel saatimiz olabilir.
بومبا هذا يجب أن يكون من أحسن أوقاتنا

Sabahları Pumbaa'nın kokusunu seviyorum.
أنا أحبّ رائحة بومبا عند الصباح

Simba ve Pumbaa kendi kendilerine dışarı çıkmışlar .
و وجد سيمبا و بومبا انفسهم وحيدون

Pumbaa da yardım etti. Biraz.
حسناً ساعدني بومبا قليلاً

Pumbaa, sen domuzsun.
بومبا أنت خنزير حقاً

Pumbaa, o sırtlanları Simba'dan uzak tutmalıyız.
وبومبا, أنت وأنا يجب أن نبعد تلك الضباع بعيدا عن سيمبا