Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"pyeong yang" - Traduction Turc en Arabe
-
بيونغ يانغ
| Pyeong Yang ve Seul zirveyi yapmakta ısrarcı. | Open Subtitles | بيونغ يانغ" و "سيؤول" كلاهما يصران على الإستمرار بالقمة |
| Pyeong Yang'ın istekleri planlandığı gibi yapılıyor. | Open Subtitles | رغبة (بيونغ يانغ) هي الإستمرار كما هو مخطط له |
| Evet. Bu konuyu Pyeong Yang ile görüşeceğim. | Open Subtitles | سأناقش ذلك مع شركائنا في "بيونغ يانغ |
| Yarın Pyeong Yang'a dönüyorum. | Open Subtitles | سأعود إلى "بيونغ يانغ" غداً |