"quasimodo'" - Traduction Turc en Arabe

• كوازيمودو

"Quasimodo, Quasimodo Soytarı Kralı Quasimodo
كوازيمودو، كوازيمودو ملك الحمقى هو كوازيمودو

Bu değirmencinin ailesini kurtaran asker... ve Quasimodo da katedralden kaçmama yardım etti.
هذا هو الجندي الذي انقذ عائلة الطحان و كوازيمودو ساعدني علي الهرب من الكنيسة

Çünkü Quasimodo tamamen bencilce hareket ediyordu.
يمكن للنهاية أن تكون كذلك لأن لأن أفعال كوازيمودو كانت لها دوافع أنانية

Quasimodo, döndü. Seni ona götüreyim.
كوازيمودو عاد الآن أنا سآخذك إليه

Quasimodo için hep yılın olayı olmuştur.
كان له اهمية خاصة عند كوازيمودو

Ama unutma, Quasimodo, burası senin sığınağın.
و لكن تذكر كوازيمودو,هذا امانك

Ama sakın Quasimodo'yu üzecek bir şey söyleme.
و لكن الأن لا تقل شيئا يحبط كوازيمودو

- Dinle beni, Quasimodo. - Hayır! Sen dinle!
استمع الي كوازيمودو لا,استمع انت

- Quasimodo'nun konumu belli mi?
هل لديك موقع كوازيمودو ؟ - أجل يا سيدي -

Quasimodo Wilson, bizi takip et.
سوف تأتي معنا يا كوازيمودو ويلسون

Yemek getirsin de Quasimodo bile olsa umurumda değil.
طالما أنهما تحضران الطعام، فلا يهمني لو أتى "كوازيمودو".

Bir de midemizin eğri büğrü yapısı var, biraz Quasimodo'ya benziyor.
أو هذا الشكل الغريب الملتوي لمعدتنا، مثل أحدب نوتردام (كوازيمودو)

- Quasimodo. - Notre Dame'ın Kamburu.
هو كوازيمودو هو أحدب نوتردام

"Kral Quasimodo, Quasi-Quasimodo
الملك كوازيمودو ، كوازيمودو

Quasimodo, onunla ilgilenir.
كوازيمودو سيعتني بها