Sadece son icadımın rötuşlarını yapıyorum. | Open Subtitles | أني أضع اللمسات النهائية على إختراعي الأخير |
O da yeni oyununun rötuşlarını yapıyordu. | Open Subtitles | وهو يضع اللمسات الأخيرة على مسرحيته الجديدة |
Bugün oyunumuzun son rötuşlarını yapıyoruz. | Open Subtitles | اليوم نحن نضع اللمسات الأخيرة على لعبتنا الجديدة |
Aslında ekibim bu dayanıklı telefon kılıfının son rötuşlarını yapıyor. | Open Subtitles | في الواقع، فريقي يعمل على وضع اللمسات الأخيرة على هذا غطاء الهاتف الغير قابل للتدمير |
- Evet, bu seneki okul müzikalinin kostümlerinin son rötuşlarını yapıyorum. | Open Subtitles | أجل، حسنا، فقط أضع اللمسات الأخيرة على الأزياء لمسرحية المدرسة الغنائية هذا العام. |
Biz de tam birinci bölümün son rötuşlarını yapıyorduk. | Open Subtitles | إننا نضع اللمسات الختاميّة على الفصل المسرحي الأوّل... |